salsa de tomate oor Deens
salsa de tomate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
tomatsauce
es
salsa hecha a base de tomate
Lo cubrimos con salsa de tomate y lo vestimos como un bebé.
Så vi dækkede ham med tomatsauce og klædte ham ud som en baby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salsa de tomate, salsa de queso para condimentar
Hvert af de # klasseværelser kan omdannes til en pæn lejlighedtmClass tmClass
¡ No quiero salsa de tomate!
Jeg fortsætter ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richie captó una vaharada de cerveza, humo y salsa de tomate.
i overgangsperioden ogLiterature Literature
– Ketchup y demás salsas de tomate
Når en oprindelsespart skønner, at gennemførelsen af en plan eller et program kan få væsentlig grænseoverskridende virkninger på miljøet, herunder på sundheden, eller når en part, der i væsentlig grad kan blive berørt, anmoder om det, har oprindelsesparten pligt til så tidligt som muligt inden vedtagelsen af planen eller programmet at underrette den berørte part heromEurLex-2 EurLex-2
Salsas de tomate
For det andet ønsker vi, når man ser mere langsigtet på de bilaterale forbindelser, at se et bredere partnerskab.EurLex-2 EurLex-2
Lasaña con ajo, albahaca y salsa de tomate.
Hvad sagde jeg til dig, om at nedtrampe vores vej, Charlie?Literature Literature
Salsa de tomate y pasta
Med henblik herpå kan Kommissionen, hvor det er relevant, tage hensyn til faktorer af den type, der er anført i stk. # ogtmClass tmClass
No, es salsa de tomate.
Børnene i skolen siger, at min mor er en puta, og jeg ved, at vi ikke kan tage hjem, men jeg savner detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo quiero pastel de carne, calzones pero con salsa de tomate al lado.
Om: Grundlæggende rettigheder- Giovanni Passannante-sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puré de tomates, salsas para platos de pasta y de arroz, en particular salsas de tomate, pesto
OpbevaringstidtmClass tmClass
Un bistec necesita salsa de tomate.
Selv om vi afleverer den, opfinder et andet land bare sin egen Q- bombeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cubrimos con salsa de tomate y lo vestimos como un bebé.
Den slags anbefalinger hænger ikke på træerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastas alimenticias, Pesto, Pizza, Salsa de tomate
I en mere åben verden end i 1929 vil enhver national indsats hurtigt tabe pusten.tmClass tmClass
Vinagres, Salsas (condimientos), Jugos de carne, Salsa de tomate
Jeg er lige ankommettmClass tmClass
Salsas de tomate y albahaca
HuntsvilletmClass tmClass
Platos preparados a base de pasta alimenticia salsas de tomate, salsas (condimentos)
Han er uforskammet, fjendtligtmClass tmClass
– Ketchup y demás salsas de tomate:
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om rammerne for oprettelse af et fælles europæisk luftrum bør indarbejdes i aftalenEurLex-2 EurLex-2
Salsas de tomate:
Rådet kunne til dels godkende ændring #, #, #, #, # (som et kompromis vedtog Rådet en bestemmelse om, at kun nedsatte ugentlige hviletider kan tages i køretøjet) og # (Rådet finder, at bestemmelserne i artikel #, stk. # og artikel #, stk. # er mere eller mindre de sammeEurLex-2 EurLex-2
Aquí está la salsa de tomate.
De løj overfor mig i GermanienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es salsa de tomate.
I henhold til programmet kan Eurosystemets centralbanker beslutte at købe belånbare særligt dækkede obligationer fra godkendte modparter på det primære og sekundære marked i overensstemmelse med de kriterier for belånbarhed, der er fastsat i denne afgørelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Condimentos, excepto salsa de tomate y otros productos a base de tomate
At fremme transporten af husholdningsaffald på indre vandveje i VlaanderentmClass tmClass
Tenía que empezar a estofar la carne para la salsa de tomate.
KRITERIER FOR KLASSIFICERING AF AFFALDSANLÆGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maldita sea, A.J. ¡ Estos pantalones están llenos de salsa de tomate!
Hvorfor skulle han draebe mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salchichas picadas, huevos, cebolla pan, sal, pimienta y salsa de tomate.
Indsigelserne gik desuden ud på, at registreringen ville stride mod artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# og være til skade for navne, varemærker og produkter, som allerede havde været lovligt på markedet i mindst fem år forud for datoen for offentliggørelse, jf. artikel #, stk. #, og at den betegnelse, der forslås registreret, er en artsbetegnelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salsas de tomate
jeg er vild med din dragttmClass tmClass
553 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.