tachón oor Deens

tachón

es
en futbol

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

dup

naamwoord
en.wiktionary.org

knop

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando gira la cabeza un poco, la luz se refleja en dos pequeños tachones que tiene bajo el labio.
Vi sætter derfor stadig mere fokus på dette område.Literature Literature
O: “tachonó la casa con piedras preciosas”.
Hr. formand! Jeg føler mig temmelig lille i nærværelse af denne sværm af ordførere og rådgivende ordførere.jw2019 jw2019
Con bolígrafo negro, nada de tachones.
Modværdien i national valuta kan bibeholdes uændret, hvis omregningen fører til en lavere modværdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 Adornos circulares de oro haremos para ti,+ junto con tachones de plata.”
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(Ejw2019 jw2019
Porque no quiero tachones.
Torpedo på vejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además —se había acercado tanto a Byron que éste le veía las amígdalas—, yo no haría ningún tachón.
Efter rekonstitution indeholder hver ml injektionsvæske, opløsning ca.# IE octocog alfaLiterature Literature
Muchas veces, pandillas de jóvenes protestantes persiguieron a mis hermanos y los golpearon brutalmente con correas que tenían incrustados tachones de metal.
Arbejder Hector næste uge?jw2019 jw2019
Sin embargo, Salomón no estaba dispuesto a dejarla marchar y empezó a alabar su belleza, prometiendo hacer para ella adornos circulares de oro y tachones de plata (1:9-11); pero la sulamita informó al rey que estaba enamorada de otra persona (1:12-14).
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinerjw2019 jw2019
Admirado por su belleza, le promete “adornos circulares de oro [...] junto con tachones de plata”.
Det er, hvad skibet ledte efterjw2019 jw2019
No mostraba ningún blasón, tan solo un tachón en el centro que a Dunk le recordaba un gran ojo, fuertemente cerrado.
Der er i forbindelse med evalueringen af dette aktivstof afdækket visse potentielle problemerLiterature Literature
Cuando le solicitaba su consejo, apenas hacía ya tachones o correcciones.
Vores barn blev født om efteråretLiterature Literature
Alaba su belleza y promete adornarla con “adornos circulares de oro” y “tachones de plata”.
Der vil med dette direktiv forekomme forskellige former for organisation af markederne i det indre marked for naturgasjw2019 jw2019
Lección que aprendemos: Salomón hubiera adornado a la sulamita con “adornos circulares de oro” y “tachones de plata”, pero ella resistió estas tentaciones materiales y expresó firmemente el amor inquebrantable que sentía por el pastor (1:11-14).
der henviser til forretningsordenens artikel #, stk. #, sammenholdt med artikel #, stkjw2019 jw2019
No había nadie como Mikael para, con unos rápidos trazos de pluma o unos cuantos tachones, levantar un texto.
Såfremt den ene eller begge disse prøveeksemplarer udviser svigt, skal godkendelse af regummieringsvirksomheden nægtesLiterature Literature
Un martes recibo un sobre arrugado con tachones y borrones y sellos postales.
Det leveres i en cylinderampul fast integreret i en plastikbeholder, som er engangsdelen af insulinpennen OptiClikLiterature Literature
Pero ésta no es de esa clase de resaca con la que tienes que borrar de un tachón el día.
Okay, okay, det er let.Hør, du skal bare-- smøre dem lidt først, okay?Literature Literature
Debajo, y casi borrado con varios tachones, había un añadido: «¡Porque quizá no lleve las bragas puestas!».
Der sker ikke noget med nogen, AnnaLiterature Literature
En la canción, el rey Salomón le ofreció a la sulamita “adornos circulares de oro [...] con tachones de plata” y la inundó de piropos.
Det er tid til prinsessens medicinjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.