Ostracoda oor Duits
Ostracoda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Ostracoda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3. los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o impropios para la alimentación humana, por ejemplo: las dafnias, llamadas pulgas de agua y otros ostracodos o filopodos, desechados para la alimentación de los peces de acuario.
Betrunken bist du mir lieber als totEuroParl2021 EuroParl2021
Comprende los animales muertos indicados en el capítulo 3, no comestibles o clasificados como no aptos para el consumo humano, por ejemplo, las dafnias, también conocidas como pulgas de agua, y otros ostrácodos o filópodos, secos, para la alimentación de los peces de acuario; comprende el cebo para peces.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetEurLex-2 EurLex-2
Estos valiosos resultados proporcionan un mejor conocimiento de los factores que determinan la reproducción del ostracoda no marino que facilitará los estudios ecológicos de las poblaciones existentes y extinguidas cuando se monitorizan ecosistemas.
Die Art wie dieser Staatsstreich geschÃ1⁄4rt wurde spiegelte sehr gut wieder was Kermit Roosevelt im Iran getan hattecordis cordis
El Dr. Giles Miller, del Museo de Historia Natural del Reino Unido y miembro del equipo de investigación, afirmó: «Conseguimos una imagen excelente del aparato reproductor de los ostrácodos fosilizados que nos deparó una gran sorpresa.
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.cordis cordis
Animados por esta investigación, en este proyecto se analizó la distribución de sistemas de reproducción de ostracoda en Europa y se observó una gran diversidad entre especies y géneros.
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisencordis cordis
Evolución de ostracoda en ambiente no marino
Eine Aneignung ist nur möglich, wenncordis cordis
El equipo de investigación se dio cuenta de que los ostrácodos producen espermatozoides que llegan a ser diez veces más grandes que los propios animales.
Eines Tages tanzt du wiedercordis cordis
Comprende los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o clasificados como no aptos para el consumo humano, por ejemplo, las dafnias, también conocidas como pulgas de agua, y otros ostrácodos o filópodos, secos, para la alimentación de los peces de acuario; comprende el cebo para peces.
Es war eine falsche EntscheidungEurLex-2 EurLex-2
3. los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o impropios para la alimentación humana, por ejemplo: las dafnias, llamadas pulgas de agua y otros ostracodos o filopodos, desechados para la alimentación de los peces de acuario.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtEurlex2019 Eurlex2019
los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o impropios para la alimentación humana, por ejemplo: las dafnias, llamadas pulgas de agua y otros ostracodos o filopodos, desechados para la alimentación de los peces de acuario.
Fröhlichen ValentinstagEurLex-2 EurLex-2
Uno de seres vivos más antiguos de los hábitats acuáticos de nuestro planeta, el ostracoda, ha conseguido sobrevivir y evolucionar durante años bajo condiciones medioambientales muy difíciles.
Ein Städtenetzwerk ist Projektpartnercordis cordis
Un hallazgo aún más importante fue que la integridad observada del genoma nuclear de los antiguos ostracoda darwinúlidos asexuales llevó a la conclusión bien establecida de que incluyen un genotipo de uso general.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtcordis cordis
los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o impropios para la alimentación humana, por ejemplo: las dafnias, llamadas pulgas de agua y otros ostracodos o filopodos, desechados para la alimentación de los peces de acuario.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenEurLex-2 EurLex-2
En los arrecifes de esponjas-microbialitos se encontraron numerosos fósiles de metazoarios dependientes de oxígeno tales como ostrácodos, bivalvos y gastrópodos.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer Mitgliedercordis cordis
Comprende los animales muertos indicados en el capítulo 3, no comestibles o clasificados como no aptos para el consumo humano, por ejemplo, las dafnias, también conocidas como pulgas de agua, y otros ostrácodos o filópodos, secos, para la alimentación de los peces de acuario; comprende el cebo para peces.
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los tres linajes principales de ostracoda no marino, a saber, Darwinula stevensoni, Limnocythere inopinata y Eucypris virens divergieron hace casi 400 millones de años y evolucionaron de forma diferente.
ART DER TÄTIGKEITcordis cordis
«Las conchas fosilizadas de los ostrácodos son, por tanto, una especie de archivo histórico de la Tierra, pues nos dan información sobre el clima, ecología y geología de hace miles, e incluso millones de años.»
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.cordis cordis
los animales muertos del capítulo 3, no comestibles o impropios para la alimentación humana, por ejemplo: las dafnias, llamadas pulgas de agua y otros ostracodos o filopodos, desechados para la alimentación de los peces de acuario.
Ich möchte zuerst einmal antworten.EurLex-2 EurLex-2
Ostracoda es una familia de crustáceos bivalvos diminutos que pueden encontrarse en una variedad de ambientes acuáticos o húmedos y también pueden tolerar condiciones medioambientales adversas.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagencordis cordis
«Los ostrácodos modernos siguen produciendo esperma gigante y lo manejan con los mismos órganos que hace 100 millones de años. Por tanto, podemos afirmar que esta característica distintiva evolucionó una sola vez en este grupo», afirmó.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebencordis cordis
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.