Universidad de Cambridge oor Duits

Universidad de Cambridge

Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits

Universität Cambridge

Fue la Universidad de Cambridge, situada en la región que represento.
Das war die Universität Cambridge, die in der Region liegt, die ich vertrete.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los 17, reclutaba a estudiantes de la Universidad de Cambridge para esta organización.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenQED QED
Era catedrático de la universidad de Cambridge.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Con la vista buscó el remo de la Universidad de Cambridge, y lo descubrió colgado sobre el hogar.
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabenLiterature Literature
Los chapiteles de la Universidad de Cambridge relucían contra el cielo oscuro, pero Laurel no los vio.
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnerLiterature Literature
Un profesor de matemática de la Universidad de Cambridge, P.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binjw2019 jw2019
Estudió en la Universidad de Cambridge y fue ordenado sacerdote católico en 1514.
Ich glaube, dass wir vorankommen werden.jw2019 jw2019
Debería haber pensado en ir a la universidad de Cambridge, Sr.
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNLiterature Literature
En 1967 se convirtió en la primera mujer en obtener la cátedra Slade en la Universidad de Cambridge.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAWikiMatrix WikiMatrix
El siguiente encuentro tuvo lugar en abril de 1515 en la Universidad de Cambridge.
An Produktionsmengen gekoppelte Subventionen werden immer weiter reduziert zu Gunsten einer leistungsorientierten Unterstützung der Einkommen der LandwirteWikiMatrix WikiMatrix
El nuevo modelo térmico desarrollado por la Universidad de Cambridge ha salido airoso de esta prueba.
auf Vorschlag der Kommissioncordis cordis
Jeremy Niven de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), que participó en el estudio.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage aufcordis cordis
A principios de los setenta Vincent Paul estaba estudiando en la Universidad de Cambridge, en Inglaterra.
* Oder ob es überhaupt irgendwo* Geschrieben steht... *Literature Literature
Jaswinder Sethi del Instituto de Ciencias del Metabolismo de la Universidad de Cambridge (Reino Unido).
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftcordis cordis
En la Universidad de Cambridge, con unos colegas, se nos ocurrió este sencillo experimento.
Sie hat gesagt, sie ist wertlos, ohne passende Schuhen dazuted2019 ted2019
—Me han ofrecido una plaza en la Universidad de Cambridge.
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, DougLiterature Literature
Después de volver a Inglaterra alrededor de 1529, se convierte en procurador mayor de la Universidad de Cambridge.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenWikiMatrix WikiMatrix
Ese juego fue inventado en 1970 por el matemático de la Universidad de Cambridge John Conway.
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinLiterature Literature
Personalmente, sólo demuestro simpatía a mis compañeros graduados de la Universidad de Cambridge.
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenLiterature Literature
Conviene destacar el éxito de algunos de ellos, como los de las universidades de Cambridge, Eindhoven y Aquisgrán
Nicht an einem Freitagoj4 oj4
La doctora Hannah Gannidi, de la Universidad de Cambridge, no se muestra tan optimista.
Das bricht vielleicht das EisLiterature Literature
Los herederos de Tischendorf vendieron esa página en 1879 a la Biblioteca de la Universidad de Cambridge.
Bild in Datei speichernLiterature Literature
Conviene destacar el éxito de algunos de ellos, como los de las universidades de Cambridge, Eindhoven y Aquisgrán.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.EurLex-2 EurLex-2
Hobson de la Universidad de Cambridge devolvieron los trabajos de Ramanujan sin comentario alguno.
Sable war esLiterature Literature
Fue a la Universidad de Cambridge y luego a la de Southampton, donde se graduó.
LandwirtschaftLiterature Literature
354 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.