aterronado oor Duits
aterronado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
klumpig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El rostro aterronado de Gabriel no tenía marcas, las señales de las palizas hacía ya tiempo que se habían curado.
Gabriels grobes Gesicht zeigte keinerlei Spuren; die Folgen meiner Schläge waren längst verheilt.Literature Literature
Pero la Forma de Piloto no estaba ideada para dormir sobre un suelo húmedo y aterronado.
Aber die Pilotengestalt war nicht für das Schlafen auf feuchtem, unebenem Boden konstruiert.Literature Literature
Parecía una capa de arena de playa aterronada, sólo que más dura y quebradiza.
Die fühlte sich an wie eine Schicht von der Sonne zusammengebackenen Sandes am Strand, nur härter und spröder.Literature Literature
Cubiertos con armaduras aterronadas, parecían más un montón de rocas andantes que otra cosa.
Mit schweren Platten gepanzert, erinnerten sie mehr an wandelnde Steinhaufen als an alles andere.Literature Literature
Cranston chasqueó los dedos y los trabajadores empezaron a cavar la aterronada tierra.
Cranston schnippte mit den Fingern, und die murrenden Arbeiter fingen an, den festgestampften Boden aufzuhacken.Literature Literature
En la fabricación de la pintura el ciclo de mezclar se continúa hasta que se forma una pasta líquida pero algo aterronada.
Bei der Farbenherstellung wird die Flüssigkeit weiter gemischt, bis eine etwas klumpige Paste entstanden ist.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.