Ave del paraíso corvina
Krähenparadiesvogel
ave del paraíso oor Duits
ave del paraíso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Paradiesvogel
Paradiesvogelblume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ave del Paraíso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Paradiesvogel
paradiesvogel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ave del paraíso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Paradiesvögel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre las más de 600 variedades de aves está la bella ave del paraíso.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.jw2019 jw2019
Ave del paraíso
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichjw2019 jw2019
¡Pareces un ave del paraíso, Erica!
Befähigung und VerantwortlichkeitLiterature Literature
¿Por qué había tenido que escoger ese momento para transformarse en un ave del paraíso?
Ich muss jetzt gehenLiterature Literature
Jommy, creo que era, se abrió camino entre Mildred y alguna ave del paraíso (Catedral gritando: «¡Hey, cuidado...!»)
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehenLiterature Literature
Ave del paraíso.
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläutertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ave del paraíso
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltjw2019 jw2019
La especie conocida como ave del paraíso majestuosa es de aproximadamente el tamaño de una paloma.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtjw2019 jw2019
Esas flores de olor dulce eran perfectas para un ave del paraíso despreocupada como la señorita Rose.
Verfügbarkeit der Brennstoffreserven: Wenn an der derzeitigen Zahl von Kernkraftwerken und der Reaktortechnik festgehalten wird, ermöglichen die bekannten Reserven einen wirtschaftlich sinnvollen, emissionsarmen Betrieb für einen Zeitraum, der Schätzungen zufolge zwischen wenigen Jahrzehnten oder mehreren Jahrhunderten variiertLiterature Literature
Bella ave del paraíso
Vielleicht. lch überleg`s mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por toda la ciudad de Los Ángeles hay una flor llamada ave del paraíso.
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.Literature Literature
La ambición jamás podrá cambiar un gorrión en un halcón, o un reyezuelo en un ave del paraíso.
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitLiterature Literature
La rara ave del paraíso se muestra en toda su gloria en sellos de Nueva Guinea.
Einerseits ersetztsie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische Systemejw2019 jw2019
Tampoco se hacía demasiadas ilusiones: probablemente, aquí también la considerarían todos un ave del paraíso.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Literature Literature
Es un árbol de ostentación o de pavoneo del ave del paraíso.
Als nächstes, Marshmallow und Lillypadjw2019 jw2019
El ave del Paraíso azul tiene un modo de abordar diferente.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktejw2019 jw2019
¿El ave del Paraíso, el cisne santo de la canción?
Ja, was ist denn?Literature Literature
Ave del Paraíso azul
Du hast doch nur noch Augen für ihn!jw2019 jw2019
Harry y su esposa bajaban las persianas, y Harry se transformaba en un ave del paraíso.
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur ZeitLiterature Literature
—Ni yo, Ned, si no atrapo un ave del paraíso.
Lass los, du alter NarrLiterature Literature
¡Pareces un ave del paraíso, Erica! —Sonrió, mientras me anudaba la última cinta.
Hexenmeisterder BestienLiterature Literature
Pues bien, los nativos aprecian en sumo grado la piel y las plumas del ave del paraíso.
Das Urteil Deggendorf sei auf den vorliegenden Fall nicht anwendbarjw2019 jw2019
Sus propios compañeros de estudios la habían tratado al principio como si fuera un ave del paraíso.
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenLiterature Literature
Bien, pensemos en la cola espectacularmente larga del ave del paraíso.
Ich und niemand anderes?Literature Literature
Porque no dudé ni un instante de que era «ella» la que me había enviado este ave del paraíso.
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthaltenLiterature Literature
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.