Bajá oor Grieks
Bajá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Πασάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bajá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πασάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Bajá la cabeza y entrá, carajo!
Πάντα έλεγα πως ήθελα να πάω σε κρύο μέρος όταν συνταξιοδοτηθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibrahim bajá no pudo determinar cuál de los dos bandos había realizado el primer disparo.
Μια μεγάλη κούπα παγωτούWikiMatrix WikiMatrix
Ricardo, bajá esa huevonada.
Στις ΗΠΑ, οι απαιτήσεις είναι συγκεκριμένες: οι οργανισμοί αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας δημοσιεύουν στατιστικές για ένα, τρία και δέκα έτη σε κάθε κατηγορία αξιολόγησης έτσι ώστε να καθίσταται εμφανές κατά πόσο έχουν προβλεφθεί ορθά τα ποσοστά αθέτησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bajá, bajá.
Σχεδόν φτάσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Bajá Ia cabeza!
Έχουμε κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura, bajá a desayunar.
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el verano de 1715, el bajá de Bosnia marchó contra las posesiones venecianas en Dalmacia, con un ejército que supuestamente contaba con 40.000 hombres.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλοςWikiMatrix WikiMatrix
Faruk Bajá ordenó que nos evacuaran en Alepo.
Οι Κοινότητες είναι ανοικτές σε πιστωτικό κίνδυνο, δηλαδή διατρέχουν τον κίνδυνο ένας αντισυμβαλλόμενος να μην είναι σε θέση να εξοφλήσει το σύνολο των οφειλών την προβλεπόμενη προθεσμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los comandantes militares de las fuerzas otomanas, administradores imperiales y gobernantes de facto del Imperio, como Sokollu Mehmet Bajá, serían reclutados de esta manera.
Αυτό ήταν λάθοςWikiMatrix WikiMatrix
He venido, para glorificar con mi verso y canto al bajá.
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, bajá un poquito...
Λυπάμαι, ΜπενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacá esa mierda y bajá los pies!
Η επιβεβαίωση ή η άρνηση χορήγησης έγκρισης, η οποία προσδιορίζει τις τροποποιήσεις, κοινοποιείται, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στην παράγραφο #.#., στα συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo, bajá esa huevonada, hermano.
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajá ese arma!
Πέρα από τις εφαρμογές που στηρίζονται στην εκπομπή και λήψη ραδιοφωνικού σήματος, υπάρχουν και οι λεγόμενες παθητικές χρήσεις που έχουν να κάνουν με τη λήψη μόνο σημάτων που παράγονται από φυσικά φαινόμενα.opensubtitles2 opensubtitles2
LA VENGANZA DEL BAJÁ NADlR
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo, bajá esa huevonada.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su leal familia es muy amiga de mi padre, Ogan Bajá.
Στόχευσε και όπλισε, Κλέτους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subí, bajá.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosa, bajá el fuego y no dejes de revolver.
Γιατί την δολοφόνησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Bajá la voz!
Γκλόρια, τελείωσαν όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajá esa arma, chaval
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοopensubtitles2 opensubtitles2
En 1826 Theodoros Kolokotronis utilizó Karitena como base de operaciones contra Ibrahim bajá de Egipto y como un refugio para mujeres y niños.
Θέλω να κάνεις κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Bajá el tono si hablas conmigo.-... eso ahora es " hacer mierda "?
Καρφώστε τον!opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Bajá la cabeza!
Ο καρκίνος τον διέλυσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo motivos para creer, Talaat Bajá que su ejército está a punto de ejecutar a un ciudadano estadounidense.
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.