bolsa oor Grieks
bolsa
es
persona tonta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
σακούλα
Dejas que la bolsa se asiente un momento en el agua.
Αφήνεις τη σακούλα του στο νερό για λίγο.
τσάντα
Puso la llave en su bolsa.
Αυτή έβαλε το κλειδί στην τσάντα της.
σάκκος
Si se utilizan bolsas de toma de muestras, habrá que retirarlas.
Εάν χρησιμοποιούνται σάκοι δειγματοληψίας, αυτοί πρέπει να εκκενώνονται.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
χρηματιστήριο · πουγκί · τσέπη · σάκος · σακί · τσουβάλι · βαλίτσα · πορτοφόλι · θυλάκιο · βαλάντιο · τσαντάκι · τσουβαλιά · Χρηματιστήριο Αξιών · Χρηματιστήριο αξιών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
χρηματιστήριο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susan Kare diseñó la bolsa.
Έχω κανονίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsas plásticas [envolturas, bolsitas] materias plásticas para embalar
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουtmClass tmClass
¡ Me han robado la bolsa!
Κάνε καμιά τρέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsos, carteras, monederos, calzados, cinturones (vestimenta)
Ή δε λέμε τίποτα!tmClass tmClass
(iii) Características técnicas de las bolsas de recogida de sangre y plasma, incluidos los datos sobre las soluciones anticoagulantes empleadas.
Να πρoσέχειςEurLex-2 EurLex-2
Cuatro bolsas, todas registradas.
Σχεδόν θέλω να ευχαριστήσω αυτόν τον άνδρα που το κουβάλησε έξω.... Από τον αδιαπέραστο ναόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La recopilación, en beneficio de terceros, de una variedad de artículos en concreto prendas de vestir, zapatos, zapatillas de deporte, llaveros de aro, gorros, juguetes de peluche, bolsas, cinturones, paraguas, plumas, lápices, tazas altas, gafas, prismáticos, acolladores, carteras, accesorios del interior de coches, pegatinas, imanes, delantales, toallas
υπάρχει ελικοδρόμιο κοντάtmClass tmClass
Podrá recurrirse a otras bolsas de electricidad similares con el acuerdo o el consentimiento previo de los servicios de la Comisión, que deberá ser otorgado o denegado en el plazo de dos semanas contadas a partir de la solicitud por parte de las autoridades húngaras.
Αυτή είναι, δεν μπορεί να ελέγξει τα παιδιά της!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al parecer se ha invitado a asistir a dicha reunión, entre otros, al Consejo de Administración de la Bolsa de Viena, representantes de bancos, un miembro del Consejo de Administración de VOEST, un representante del Comité de empresa, así como a políticos austríacos
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηoj4 oj4
Programación, entre otros para una bolsa así como el comercio con valores, también a través de Internet, en línea o a través de otra forma electrónica
Τι χόμπι έχει ένας νεαρός σαν κι εσέναtmClass tmClass
Servicios de venta al por menor, al por mayor, en línea, por correspondencia de: vestidos, calzado, sombrerería, cinturones, gafas graduadas, prismáticos, casquillos, relojes, mochilas, bolsos, riñoneras, artículos de gimnasia y deporte, velas, cuchillería, sacos de dormir, colchón, tiendas de campaña, cantimploras, sillas para niños, correaje, kit para limpiar armas, reclamos para animales, correas de perros y collares de perros, GPS y DVD
Κοίτα, κοίταtmClass tmClass
Mujeres, tomen sus bolsos y vayan al final.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acepta la propuesta de la Comisión de apoyar la NIIF # incorporando el Statement of Financial Accounting Standard # (SFAS #) de los EE.UU. al Derecho comunitario, lo que exigirá que las empresas de la Unión Europea que cotizan en bolsa en la Unión Europea declaren información desglosada por segmentos de acuerdo con el enfoque de la gerencia
Κι αυτό που προτείνει ο Κεβόρκιαν είναι ενάντια σε κάθε ίνα του " είναι " μουoj4 oj4
ejemplo, en el apoyo a "las bolsas de intercambio" o "ferias" en las que las ciudades intercambien
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαnot-set not-set
Bolsos de viaje con ruedas
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.tmClass tmClass
Al pueblo lo quieres, aunque sepas que son una bolsa de estúpidos.
Θέση του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις # Ιανουαρίου # εν όψει της έγκρισης οδηγίας #/.../ΕΚτου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα αερολιμενικά τέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta minorista en línea con prendas de vestir, Artículos de vestir, Calzado, artículos de sombrerería, Sombreros, Bolsas, Accesorios, Cosméticos y Productos de estética
Ξεγελάει την ασφάλεια πιστεύοντας πως πέρασες τον σωστό συνδυασμόtmClass tmClass
¡ Él tomó mi bolso!
Απ ' ό, τι φαίνεται, έχω ν ' αντιμετωπίσω μία μήνυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de marroquinería y equipajes, en concreto carteras, tarjeteros (carteras), portadocumentos, cartapacios, maletines y maletines para documentos, bolsas y bolsas de malla, bolsos, bolsos de viaje, bolsas-funda para prendas de vestir para viajar y estuches de viaje, neceseres, carteras y cartapacios de colegiales, carteras de colegio, mochilas, bolsas para la compra, bolsas con ruedecitas, bolsas de alpinistas, bolsas para la acampada, bolsas para la playa, bolsas de deporte, maletas, baúles, cajas y cajones, sombrereras, estuches para llaves, siendo todos estos productos de cuero o imitaciones de cuero
Ναι, ακόμα περιμένωtmClass tmClass
Juguetes en forma de bolsas de novedades y mochilas
Είναι πολύ καλήtmClass tmClass
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gas
Δεν είναι και κανένας νέοςoj4 oj4
Bolsas para esponjas, bolsas de limpieza isotérmicas, bolsas frías
Φαίνεται πολύ γρήγοροtmClass tmClass
Materias plásticas para embalaje, en concreto: bolsas, bolsitas, películas y hojas
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαtmClass tmClass
Las transacciones correspondientes a tales inversiones podrán ser realizadas por corredores de bolsa y sociedades públicas chipriotas sin recurrir al Banco Central de Chipre.
Η τελευταία φορά που την είδα στην κλινικήEurLex-2 EurLex-2
Uno de nuestros técnicos fue capaz de identificar 4 muestras de ADN de la bolsa que encontramos.
Στην περίπτωση που η ρυθμιζόμενη αγορά είναι νομικό πρόσωπο, της οποίας η διαχείριση ή η λειτουργία ασκείται από φορέα εκμετάλλευσης της αγοράς διαφορετικό από την ίδια τη ρυθμιζόμενη αγορά, τα κράτη μέλη ορίζουν τον τρόπο με τον οποίο οι υποχρεώσεις που θέτει η παρούσα οδηγία στους φορείς εκμετάλλευσης της αγοράς κατανέμονται μεταξύ της ρυθμιζόμενης αγοράς και του φορέα εκμετάλλευσης της αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.