bombardear oor Grieks

bombardear

werkwoord
es
Atacar empleando bombas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

βομβαρδίζω

werkwoord
es
Atacar empleando bombas.
el
Επιτίθεμαι χρησιμοποιώντας μια ή πολλές βόμβες.
es sólo que no te estoy bombardeando con los detalles porque estábamos de acuerdo en lo de " divide y vencerás.
Όχι, απλά δε σε βομβαρδίζω με τις λεπτομέρειες, γιατί συμφωνήσαμε στο " διαίρει και βασίλευε ".
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bombardear con correo
βόμβα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
bombardeo aéreo
βομβαρδισμός
bombardeo
βομβαρδισμός
Bombardeo estratégico
στρατηγικός βομβαρδισμός

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Vamos a bombardear Irak, que tiene todas las buenas metas. "
Οι ́Ελληνες είχαν τις κολόνες για στήριξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos bombardear el edificio.
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ejército lo bombardeará pasadomañana
Το ΧοπσάκερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estemos en órbita baja, modularemos la batería de disruptores para bombardear el complejo.
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se calcula que 7,9 billones de $ fueron gastados en bombardear Afganistán en 2001.
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pido una felicitación para esa escuadrilla, por su valentía para bombardear el objetivo en unas condiciones adversas.
Λοιπόν, η ουσία, ο κ. Μέρντοκ...... είναι ότι έχουμε αναπτυξεί δεύτερης γενιάς ορό... από την παραγωγή ενός νέου στελέχους της ορχιδέα.Ελπίζουμε να λυθεί το πρόβλημα στην πηγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a bombardear mi ciudad y a reclamar los escombros.
Προβάρουμε τις στολές μας τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a Tokio y lo vamos a bombardear.
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted tendría que bombardear su casa para deshacerse del hedor de su perfume.
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no hemos localizado dónde bombardear.
Την παραδέχομαι γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cinco años... apareció un enemigo desconocido en las regiones de Marte... que comenzó a bombardear la tierra con misiles meteoritos.
Και μια καταπληκτική διατριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con bombardear diez ciudades británicas.
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos determinado que la mejor alternativa es bombardear nuestra imaginación.
Γενικό ΓραμματέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su fábrica ha perfeccionado el radar gracias al cual pudimos con infalible precisión bombardear...
Γεια σου ΆλενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(IT) Señor Presidente, Señorías, hace unas horas, en un sitio web de Internet vinculado a Al Qaeda, se ha declarado la guerra santa a través de Internet, invitando a todos los hackers musulmanes del mundo entero a bombardear los sitios web cristianos, especialmente el del Papa.
Εχεις δικιοEuroparl8 Europarl8
Cuando ese plazo, llegue en tres horas y ella comience a bombardear civiles, ella va a ser capaz de echarme la culpa.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cayó al bombardear las trincheras enemigas.
Αν θελετε συνεχιζουμε.. αν οχι μαζευω τα πραγματα μου και φευγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco apropiado para bombardear una pista de aterrizaje, ¿verdad?
Ο αερομεταφορέας μπορεί να ζητήσει την καταβολή των πληρωμών σε τακτικές δόσεις, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο φάκελο που αναφέρεται στο σημείο # ανωτέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los pocos días de regresar a mi casa en La Haya, la Luftwaffe (la fuerza aérea alemana) empezó a bombardear la región.
Ο ανώνυμος άντρας, που συνήθως σημαίνει μαύρος... τα κάνει όλα και είναι δικαιολογία για τα πάνταjw2019 jw2019
Creo que están a dos pulgadas de bombardear el edificio e irse a descansar.
Παρακαλώ παραμείνατε στις θέσεις σας και κρατηθείτε ήρεμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de huir era inútil, pues su padre había decidido bombardear.
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήQED QED
Sabes que no había verdaderos objetivos para bombardear ahí
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tan grande es la ciudad que quiere bombardear?
Είχε... είχε αυτό το χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ejércitos británicos y americanos todavía están comprometidos En bombardear Rumania.
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos bombardear, blitzkrieg.
Είναι η εταιρεία του πατέρα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.