de mala fama oor Grieks
de mala fama
es
Que tiene o causa mala reputación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
διαβόητος
Eres un duelista de mala fama y salvaje.
Είσαι ένας διαβόητος, άγριος μονομάχος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un hombre de mala fama.
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LOS PADRASTROS Y LAS MADRASTRAS HAN GOZADO TRADICIONALMENTE DE MALA FAMA.
Πες στους άντρες σου να ρίξουν τα όπλα, αλλιώς πεθαίνειςjw2019 jw2019
" ¿Qué hace una dama como tú sola en un callejón de mala fama como éste? "
Η διάρκεια λήψης της συνδυασμένης αντιρετροϊκής αγωγής, η χρήση κορτικοστεροειδών, η κατανάλωση αλκοόλ, η σοβαρή ανοσοκαταστολή, ο υψηλότερος δείκτης μάζας σώματος μπορεί μεταξύ άλλων να είναι ορισμένοι από τους πολλούς παράγοντες κινδύνου για την εμφάνιση της νόσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un barrio de mala fama.
Ένας νοητικά ανεπαρκής με όπλο μπορεί να επιβάλλει την κοσμοθεωρία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una casa de mala fama?
Τεντ, Τεντ, ΤεντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De mala fama?
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás más a gusto en bares y salones de baile de mala fama.
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estamos aquí porque crees que las teorías científicas de un chiflado de mala fama van a hacerse realidad?
Οι καταναλωτές δεν γνωρίζουν τα διαδικτυακά τους δικαιώματα και πράγματι, δεν υπάρχει κάποιο έγγραφο που να συνοψίζει αυτά τα δικαιώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una casa de mala fama.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En especial en magnates de medios de mala fama como usted. Sr. Crenshaw.
Πώς ήσουν έξω από την καμπίνα μου πριν σε προσέξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, esta es una casa de mala fama.
Είμαι στρατιώτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La joven aparentemente confundió mi exclamación con una expresión coloquial sobre mujeres de mala fama.
Υπενθυμίζεται ότι το άρθρο # παράγραφος # του βασικού κανονισμού απαιτεί αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ σχετικά με τις κανονικές αξίες που έχουν ήδη προσδιοριστεί για τα ομοειδή ή παρόμοια προϊόντα και όχι τον καθορισμό νέου περιθωρίου ντάμπινγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás más a gusto en bares y salones de baile de mala fama
Η Καλή Ακρίδαopensubtitles2 opensubtitles2
Eres un duelista de mala fama y salvaje.
Θα τους χάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes? Muchos con padres de mala fama se han convertido en gente decente.
Σήμερα, στην Ολομέλεια του Στρασβούργου, υποτίθεται ότι θα εγκρίνουμε τη διοίκηση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay preocupación porque Haughton-le-Skerne pueda aparecer en las noticias, como el lugar de una casa de mala fama.
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta última era árida y desolada, y de mala fama por el duro trato que se daba a los prisioneros.
Είμαι έτοιμος, φύγαμεjw2019 jw2019
Yo estaba ahí cuando él fue a ver a su abogado de mala fama... para intentar conseguirle la libertad condicional.
Είναι #: #.Γεια σου Μόργκαν, τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta ciudad era de mala fama debido a la inmoralidad, a tal grado que la palabra “corintianizar” significaba “practicar la prostitución.”
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.jw2019 jw2019
Pootie Tang desató un escándalo al prestar su apoyo a varios productos polémicos de Lecter, S.A la gigantesca corporación de mala fama.
Είναι πολύ μεγάλη η διαφορά.Είναι ο γιος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Revelación 14:8 un ángel de los cielos llama a esta mujer de mala fama “Babilonia la Grande”, y la describe como seductora de naciones.
Οι επτά υποχρεωτικές μεταβλητές που σχετίζονται με το καθεστώς και τη διαχείριση των οικονομικών του νοικοκυριού ζητούνται σε επίπεδο νοικοκυριούjw2019 jw2019
En este momento de dolor, los soldados dieron lo que pareció un ultimátum... saludar o ir a una prisión de mala fama del ejército en la cual muy pocos sobreviven.
Δε θα σε δαγκώσωjw2019 jw2019
Y por eso, sospecho de sus malas intenciones...... y que le llevará a una casa de mala fama...... donde le matará, asesinará...... le cortará el pescuezo y le robará el dinero
Στρατηγική ενημέρωσης και επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (συζήτησηopensubtitles2 opensubtitles2
La verificación de la identidad y el examen pormenorizado de los documentos originales son esenciales para evitar que obtengan acceso empresas de mala fama o que cometen delitos [un debate similar bloqueó la Directiva SUP (6)].
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
90 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.