degradación contaminante oor Grieks
degradación contaminante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αποικοδόμηση (διάσπαση) των ρύπων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparados de enzimas para la descomposición de material de desechos en agua y tierra y para la degradación de contaminantes
Συγκεκριμένα, το ΚΚΕρ θα εκπονήσει ένα ενεργό πρόγραμμα που θα αποσκοπεί στη διάδοση γνώσεων και πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υποστήριξης ερευνητών και επιτόπιων επιχειρήσεων) σχετικά με αποτελεσματικές πρακτικές για την υλοποίηση της αειφόρου ανάπτυξηςtmClass tmClass
El CDR solicita la inclusión en el punto 9 del anexo VIII de los productos de degradación de las sustancias contaminantes mencionadas.
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαEurLex-2 EurLex-2
- degradación biótica y abiótica de los contaminantes;
Τι διάολο είναι αυτόEurLex-2 EurLex-2
- Degradación biológica y no biológica de los contaminantes
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςEurLex-2 EurLex-2
Productos para la purificación del agua, productos para ablandar el agua, cultivos de microorganismos distintos de aquellos para uso médico o veterinario, preparación de microorganismos distintos de aquellos para uso médico o veterinario, preparados biológicos distintos de aquellos para uso médico o veterinario, preparados bacterianos distintos de aquellos para uso médico o veterinario, preparados bacteriológicos distintos de aquellos para uso médico o veterinario, producto biológico para la degradación de contaminantes utilizado como complemento en las estaciones de depuración
Μέρα ΑπόβασηςtmClass tmClass
Para la degradación medioambiental es irrelevante que las emisiones de sustancias contaminantes provengan de residuos o de combustibles convencionales.
Το βαρελάκι επιστρέφειEurLex-2 EurLex-2
En la práctica, la situación se traduce en pérdidas de carbono, biodiversidad y fertilidad del suelo, en una reducción de la capacidad de retención del agua, en una perturbación de los ciclos de los gases y de los nutrientes y en un descenso de la degradación de las sustancias contaminantes.
Παρακαλώ απαντήστεnot-set not-set
Conscientes de que los contaminantes orgánicos persistentes resisten la degradación en condiciones naturales y que se han asociado a efectos perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente,
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαEurLex-2 EurLex-2
CONSCIENTES de que los contaminantes orgánicos persistentes resisten la degradación en condiciones naturales y que se han asociado a efectos perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente,
Με την προσβαλλόμενη απόφαση, η καθής απέρριψε εν μέρει το από # Ιουλίου # αίτημα της προσφεύγουσας να αφαιρεθούν από το τελικό προς δημοσίευση κείμενο της αποφάσεως της καθής περί επιβολής προστίμου, της #ης Δεκεμβρίου #, στην υπόθεση COMP/Επιτροπή-#/#.# – Οργανικά υπεροξείδια, όλες οι αναφορές σε φερόμενη ως θίγουσα τις κοινοτικές διατάξεις περί συμπράξεων συμπεριφορά της προσφεύγουσαςEurLex-2 EurLex-2
Al igual que sucede con otros organismos contaminantes persistentes, la acumulación de HAP fomenta la degradación y el funcionamiento del suelo.
Κατά συνέπεια, ψήφισα υπέρ της έκθεσης Mulder, η οποία υποστηρίζει την έγκριση της πρότασης της Επιτροπής, την οποία εξετάζουμε.EurLex-2 EurLex-2
Persistencia en el medio ambiente, en particular si el contaminante es resistente a la degradación ambiental y puede acumularse en los seres humanos, el medio ambiente o las cadenas alimentarias.
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεEurLex-2 EurLex-2
ii) deberían aumentarse los esfuerzos y la coordinación a nivel comunitario a fin de promover la investigación de los ecosistemas forestales y, en particular, de las causas de su degradación (insectos y enfermedades, contaminantes atmosféricos), de las repercusiones de las prácticas silvícolas en la biodiversidad y también su contribución al equilibrio ecológico y económico de las zonas rurales y de la periferia de las zonas urbanas,
μετά το ξέπλυμα με κρύο νερό, πρέπει να γίνεται εκ νέου ψεκασμός με απολυμαντικόEurLex-2 EurLex-2
Es muy frecuente que la actividad industrial o minera en declive haya representado grave deterioro de las condiciones físicas de la zona: las edificaciones obsoletas y abandonadas, los residuos industriales contaminantes, la degradación física y los suelos contaminados son frecuentemente el resultado de una actividad industrial obsoleta y, evidentemente, no son en principio las condiciones más idóneas para el desarrollo de una actividad turística que generalmente busca condiciones en las que la naturaleza se presenta en sus mejores condiciones estéticas o de atractivo.
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςEurLex-2 EurLex-2
Es muy frecuente que la actividad industrial o minera en declive haya representado grave deterioro de las condiciones físicas de la zona: las edificaciones obsoletas y abandonadas, los residuos industriales contaminantes, la degradación física y los suelos contaminados son frecuentemente el resultado de una actividad industrial obsoleta y, evidentemente, no son en principio las condiciones más idóneas para el desarrollo de una actividad turística que generalmente busca condiciones en las que la naturaleza se presenta en sus mejores condiciones estéticas o de atractivo
Τζένι, η Τίνα σου στάθηκε πολύ καλή φίληoj4 oj4
[32] EL FONDO PARA EL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL ES UN FONDO MULTILATERAL QUE FINANCIA ACCIONES DESTINADAS A ENFRENTAR SEIS AMENAZAS CRÍTICAS PARA EL MEDIO AMBIENTE GLOBAL: LA PÉRDIDA DE LA BIODIVERSIDAD, EL CAMBIO CLIMÁTICO, LA DEGRADACIÓN DE LAS AGUAS INTERNACIONALES, LA DESTRUCCIÓN DE LA CAPA DE OZONO, LA DEGRADACIÓN DE LOS SUELOS Y LOS CONTAMINANTES ORGÁNICOS PERSISTENTES.
Λυπάμαι, φίλε μουEurLex-2 EurLex-2
Las tecnologías ambientales pueden también fomentar la innovación y la competitividad, así como disociar el crecimiento económico de la degradación ambiental, dejando atrás pautas de producción tradicionales contaminantes y que necesitan muchos recursos y pasando a una mayor eficiencia ecológica en el uso de los recursos naturales.
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραEurLex-2 EurLex-2
todo componente (incluidos los microorganismos o sustancias químicas contaminantes) distinto del microorganismo especificado, debido al proceso de fabricación o a la degradación durante el almacenamiento,
Το να μείνεις εδώ και να σκοτωθείς δεν θα σε κάνει να αισθανθείς καλύτερα, πίστεψέ μεEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.