delirio de grandeza oor Grieks
delirio de grandeza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μεγαλομανία
Estoy hecho pedazos y tú tienes delirios de grandeza.
Εγώ είμαι κομμάτια κι εσένα σ'έπιασε η μεγαλομανία σου.
παραλήρημα μεγαλείου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda esta sensación de superioridad, los hace caer en delirios de grandeza.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαSophia Canoni Sophia Canoni
Desaparezco un tiempito y todos tienen delirios de grandeza.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delirios de grandeza.
Οι ακόλουθες ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις έχουν πραγματικά παρατηρηθεί ή είναι πιθανές επιδράσεις της συγκεκριμένης κατηγορίας φαρμάκων, με βάση το φαρμακολογικό μηχανισμό δράσης των διεγερτών του υποδοχέα θρομβοποιητίνης (TPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orgullo desmedido te da delirios de grandeza, Frank.
Είναι ακόμη κλειδωμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nuevo con delirios de grandeza.
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estás sentado en el albergue o en tu casa, pensando en eso... tienes muchos delirios de grandeza
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριopensubtitles2 opensubtitles2
Paranoia y delirios de grandeza todo por el mismo precio
Δεν βλέπετε " Καταζητούμενους "opensubtitles2 opensubtitles2
Delirios de grandeza.
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La mayoría de ellos son un manojo de rústicos, rateros y embaucadores con delirios de grandeza. "
Θα γυρίσουν τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes delirios de grandeza?
Το έστειλαν πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un matoncito con delirios de grandeza!
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un hombre puede tener delirios de grandeza.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y delirios de grandeza.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tiene delirios de grandeza.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú y tus delirios de grandeza.
Δεν θέλω να μαζεύω παλιατζούρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero los de ella son delirios de grandeza que cree que son reales.
Μια από τις πλέον ανησυχητικές πτυχές που προέκυψε από την κατάσταση κρίσης ήταν η σπατάλη ύδατος εξαιτίας της κακής κατάστασης των αγωγών και των υδρογραφικών δικτύωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy un poco cansada de tus delirios de grandeza.
Σχεδόν φτάσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda ha caído preso de delirios de grandeza
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςopensubtitles2 opensubtitles2
Comienzo repentino, discurso acelerado, delirios de grandeza, trastornos de pensamiento, alucinaciones.
Είναι ο μπαμπάς σπίτι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, aparte del propio Caspar, que es un retrasado mental con delirios de grandeza, están Wilson y James.
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene delirios de grandeza.
Ενέργειες ανταλλαγής γνώσεων για την εξασφάλιση μεγαλύτερης διάρκειας των προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ningún delirio de grandeza?
Παρακαλώ, προχωρήστε στο επόμενο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sufre delirios de grandeza.
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos experimentando con una droga que crea delirios de grandeza
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυopensubtitles2 opensubtitles2
He tenido delirios de grandeza desde que era un niño.
Ο πατέρας μου το έκανε αυτό στην μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.