estar al rojo vivo oor Grieks

estar al rojo vivo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

είμαι εξημμένος

es
ser una situación muy exaltada.
el
χαρακτηρίζομαι από έξαψη, ένταση ή διέγερση (κατάσταση, συζήτηση, πνεύματα)
La intención de esta propuesta era insultar al Nerón. Los dirigentes judíos trataron desesperadamente de evitar semejante locura y suplicaron al pueblo en una gran asamblea, que no se labraran ellos mismos su sepultura, pero nada consiguieron. Los ánimos estaban al rojo vivo y, como había bastantes fanáticos entre los sacerdotes y levitas, los sacrificios citados se suprimieron.
Η πρόθεση αυτής της πρότασης ήταν να προσβάλει τον Νέρωνα. Οι Εβραίοι ηγέτες προσπάθησαν απεγνωσμένα να αποτρέψουν μια τέτοια τρέλα και παρακάλεσαν τους ανθρώπους σε μια μεγάλη συνέλευση να μη σκάψουν τον τάφο τους, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Τα πνεύματα ήταν εξημμένα και, καθώς υπήρχαν αρκετοί φανατικοί μεταξύ των ιερέων και των Λευιτών, οι προαναφερθείσες θυσίες καταστάλθηκαν.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría ser que al estar la estaca al rojo vivo entrara más fácilmente?
Πού είναι το πακέτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta fecha tardía su cólera debe estar al rojo vivo, pues está perdiendo la guerra contra aquellos que “observan los mandamientos de Dios y tienen la obra de dar testimonio de Jesús” (Revelación 12:17).
Στο κεφάλαιο #, προσάρτημα #-A, προστίθενται ο ακόλουθος τίτλος και τα εδάφια δεύτερο και τρίτοjw2019 jw2019
2 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.