mazorca oor Grieks
mazorca
es
Espiga de maíz dulce que se cocina y sirve entera y se come (por lo general con mantequilla) sosteniendo la espiga.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
στάχυ
Una semilla rinde una mazorca con 400 a 450 granos.
Ένας σπόρος δίνει ένα στάχυ με 400 έως 450 σπόρους.
καλαμπόκι
Y le cae una mazorca por la pernera del pantalón.
Κι έπεσε ένα καλαμπόκι απ ́ το μπατζάκι του!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mazorcas viejas.
Ήσουν τρομερός, ΦρανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sémola de mazorca de maíz: c.s.p. 100 g
' Οχι. αλλά ξέρουμε πολύ καλά πού εiναιEurLex-2 EurLex-2
agentes de granulación (carbonato de calcio y magnesio, carbonato de calcio, mazorca de maíz), hasta el 100 % p/p.
Εννοώ, δεν θα μπορούσαμε να το είχαμε σχεδιάσει ούτε εμείς οι ίδιοι καλύτεραEurlex2019 Eurlex2019
Se considerará que los desechos, los residuos de cultivos agrícolas, incluidos la paja, el bagazo, las peladuras, los residuos de mazorca y las cáscaras de frutos secos, y los residuos procedentes de la transformación, incluida la glicerina en crudo (no refinada), son materiales sin emisiones de gases de efecto invernadero en el ciclo vital hasta su recogida.
Θεωρώ ότι στην παρούσα υπόθεση έχουν γίνει σεβαστά τα δικαιώματα ακροάσεως των μερώνEurLex-2 EurLex-2
Ello incluye el maíz forrajero consumido directamente por los animales (sin ensilado) y la mazorca completa (grano + raquis + cáscara) recolectada como producto alimenticio o para ensilado
και έτσι λοιπών με τις ευχαριστίες όλου του έθνους με μεγάλη μου χαρά σας παρουσιάζω τον αντιπρόσωπο στα Ηνωμένα Έθνη και αντιπρόσωπο στον κόσμο για όλους τους πολίτες ανθρώπους και μεταλλαγμένουςeurlex eurlex
Maíz en grano y mezcla de mazorca de maíz
Είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί η απόφαση του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος-πλαισίου για την αστυνομική και τη δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις (AGIS) να αντικατασταθεί, από την #η Ιανουαρίου #, από το παρόν πρόγραμμα και το νέο ειδικό πρόγραμμα Πρόληψη και καταπολέμηση του εγκλήματος στο πλαίσιο του γενικού προγράμματος Ασφάλεια και διασφάλιση των ελευθεριώνEurlex2019 Eurlex2019
¡ Esta mazorca está cruda!
Εκτός αν έχουμε ξεκάθαρες αποδείξεις για να τους συνδέσουμε μεταξύ τους οι νέες πληροφορίες και όποια άλλα ευρή- ματα, θα πρέπει να μείνουν εμπιστευτικάopensubtitles2 opensubtitles2
En conclusión, el análisis anterior muestra que los cambios de la demanda nacional china y del consumo de mazorcas de maíz y de furfuraldehído (y, por tanto, de los precios) son de carácter duradero.
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιEurLex-2 EurLex-2
A la cena Me engrasa la mazorca
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granulado de mazorca de maíz o cáscara de arroz: c.s.p. 1 kg
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιEurLex-2 EurLex-2
Hectáreas de maíz (Zea mays L.) cosechado para grano, como semillas o como mezcla de mazorca.
Είπαν ότι δε νιώθετε καλάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Subproducto de la industria de transformación del maíz dulce, constituido de zuros de mazorca, cascarillas, bases de granos, triturados y escurridos o prensados.
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουEurLex-2 EurLex-2
Tengo mazorca de maíz con mantequilla derretida con mis condimentos especiales torta de masa frita pepinillos al vinagre fritos y para la dama mi salchicha frita.
Λοιπόν, πόσο καιρό έχεις που μετακόμισεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los coproductos, incluida la electricidad que no entra en el ámbito de aplicación del punto 16, se tendrán en cuenta a efectos de este cálculo, a excepción de los residuos de cultivos agrícolas, como la paja, el bagazo, las peladuras, los residuos de mazorca y las cáscaras de frutos secos.
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Hay una mazorca de caramelo en este.
Είναι όλα τόσο εντυπωσιακάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el fin de garantizar la calidad y la buena conservación de los piensos complementarios distribuidos, se añade la frase «Los piensos complementarios tienen un porcentaje de extracto seco superior al 85 %, con excepción del lactosuero líquido y del maíz en mazorca o en grano.».
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– – En mazorca
Γεια σας, στρατηγεEurLex-2 EurLex-2
Y no hay nada en una mazorca.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granos de mazorca de maíz (Zea mays var. saccharata) de diámetro superior o igual a 10 mm pero inferior a 20 mm, incluso cortados, destinados a la elaboración de productos del sector alimentario sujetos un tratamiento distinto del mero reenvasado(1)(2)(3)
Συνολικός προϋπολογισμός: # ευρώEurlex2019 Eurlex2019
El nuevo alimento es una mezcla de xilooligosacáridos (XOS) que se obtienen de las mazorcas de maíz (Zea mays subsp. mays) mediante hidrólisis por una xilanasa de Trichoderma reesei, seguida de un proceso de purificación.
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.