personal sanitario oor Grieks
personal sanitario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
νοσηλευτικό προσωπικό
Solo hago lo que hace el personal sanitario.
Κάνω μόνο ό, τι κάνει και το νοσηλευτικό προσωπικό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 3: Sensibilización del personal docente y del personal sanitario respecto del programa « Europa contra el cáncer ».
Έως ότου να τεθεί σε λειτουργία η βάση δεδομένων για την αρχειοθέτηση των εγγράφων προς εγγραφή στο μητρώο, η υπηρεσία η επιφορτισμένη με το μητρώο θα χρησιμοποιεί τα ήδη υφιστάμενα συστήματα και τις βάσεις δεδομένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και θα περιοριστεί στην συγκρότηση συνδέσμων με αυτές έτσι ώστε να αποσπώνται τα απαραίτητα δεδομένα και να καθίσταται διαθέσιμο το πλήρες κείμενο των εγγράφωνEurLex-2 EurLex-2
e) una comprensión adecuada de la formación del personal sanitario y de la experiencia de trabajar con éste.
Και όταν μια αυταπάτη σαν κι αυτή διαλυθεί, γίνεται σκληρόEurLex-2 EurLex-2
- Proporción de partos asistidos por personal sanitario cualificado.
Στο φυλλάδιο υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες.Ελέγχουμε το μητρώο σας, καιπαίρνετε το όπλοEurLex-2 EurLex-2
- Recopilar e intercambiar materiales didácticos de interés europeo para la formación del personal sanitario.
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςEurLex-2 EurLex-2
Visto el Decenio del Personal Sanitario (2006-2015), que se lanzará el Día Mundial de la Salud,
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *not-set not-set
Formación de estudiantes, personal sanitario
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνtmClass tmClass
Aprovecho para felicitar al personal sanitario y geriátrico por la calidad unánimemente reconocida de su trabajo.
Αλλά...... πρέπει να τη δωEuroparl8 Europarl8
Visto el Decenio del Personal Sanitario (2006-2015), que se lanzará el Día Mundial de la Salud,
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαnot-set not-set
No puede haber enfermos sin personal sanitario.
Τα ποσά εκκίνησης θα καθοριστούν αναλογικά, αν και όχι αριθμητικά, λαμβανομένων υπόψη των μεριδίων αγοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protección del personal sanitario europeo contra infecciones transmitidas por la sangre a raíz de heridas de jeringuilla
Ακούγεται να ειναι θυμωμένος αυτός που τραγουδάειEurLex-2 EurLex-2
Infraestructura, productos farmacéuticos y acciones de formación para personal sanitario. Duración: 36 meses.
Πρέπει να τα κουνάς πέρα δώθεEurLex-2 EurLex-2
(b bis) promover el lavado de manos entre el personal sanitario;
Θέλω να διώξεις το άγχοςnot-set not-set
d) Capacidad para participar en la formación del personal sanitario y experiencia en la colaboración con ese personal.
Η όλη φάση... απορώ και που το συζητάμεEurLex-2 EurLex-2
capacidad para participar en la formación práctica del personal sanitario y experiencia de trabajo con ese personal;
Είσαι καλά;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
- personal sanitario
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!EurLex-2 EurLex-2
Hay que capacitar al personal sanitario.
Ξεκινήσαμε!QED QED
Pregunta no 12 del Sr. Neuser sobre la escasez de personal sanitario en los países ACP;
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
78.30.16 | Otros servicios de suministro de personal sanitario | 8512* |
Ο κεντρικός άξονας του πεδίου ανοχής πρέπει να είναι κάθετος στην όψη ανάρτησης και το μέσο σημείο του πρέπει να συμπίπτει με το κέντρο της σφαίρας του κρουστικού εκκρεμούςEurLex-2 EurLex-2
Estas prácticas son tanto más peligrosas puesto que padres, personal sanitario, educadores y profesorado las desconocen.
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεnot-set not-set
Infraestructura, productos farmacéuticos y acciones de formación para personal sanitario
Πες γεια στη μητέραoj4 oj4
Protección del personal sanitario contra infecciones transmitidas por la sangre a raíz de heridas de jeringuilla (#/#(INI
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςoj4 oj4
Otros servicios de provisión de personal sanitario
παροτρύνει τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν μη αποδοτικά κοινωνικά πρότυπα με γνώμονα τη χρηματοοικονομική τους βιωσιμότητα, αλλάζοντας τη συνολική δυναμική και τη δημογραφική τάση προκειμένου τα εν λόγω πρότυπα να καταστούν περισσότερο βιώσιμα·Eurlex2019 Eurlex2019
La emigración de personal sanitario es una cuestión de interés vital.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al marco jurídico vigente, es posible utilizar los Fondos Estructurales para desarrollar el personal sanitario.
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήEurLex-2 EurLex-2
3034 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.