ronronear oor Grieks

ronronear

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

γουργουρίζω

werkwoord
En serio, ese hombre me hace ronronear como una gatita
Στο λέω ο τύπος με κάνει να γουργουρίζω σα γατάκι
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ronroneo
γουργούρισμα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toda mujer quiere hacer ronronear a alguien
Δεν πήγα παραπέρα απ ' την πόρταopensubtitles2 opensubtitles2
Aliméntalos, acarícialos, admíralos y les harás ronronear.
Είμαι εγώ τώρα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio, ese hombre me hace ronronear como una gatita
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- Copensubtitles2 opensubtitles2
Uno de los abogados le gusta ronronear y saltar.
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En segundos, Yvonne comenzó a ronronear tan fuerte que volvieron mis alergias.
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕL # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero escucharla ronronear
συμφωνίες ανταλλαγής (swaps), μόνο αν έχουν αγοραία αξία επειδή είναι εμπορεύσιμες ή μπορούν να αντισταθμιστούνopensubtitles2 opensubtitles2
Los gatos pueden ronronear por varias razones: por felicidad, por estrés y por hambre.
Είναι η γεννήτριαted2019 ted2019
Y recuerda: con tus zonas erógenas lubricadas con la poderosa hierba,... ten cuidado afuera, porque ronronearás como un maldito cuando estés drogado
Άρθρο # Απαρτίαopensubtitles2 opensubtitles2
Afeita la espalda de un hombre y ronroneará inofensivo.
Γιατί δεν τον βοηθάμε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes ronronear todo lo que quieras.
Παράλληλα, πρότεινε στα κράτη μέλη ένα σχέδιο συνεργασίας με τις αμερικανικές αρχές για να συναφθεί μια συμφωνία σε αντικατάσταση των διατάξεων των δηλώσεων αυτών οι οποίες είναι ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me haces ronronear.
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazla ronronear, estaré allí en un segundo
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειopensubtitles2 opensubtitles2
Tú la masajeas y se pone a ronronear.
Ρίξ' του τα πυρά σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mató a un gato por ronronear demasiado alto.
Ιδρυτικό μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo la acuesto en la cama... y acaricio su piel suave... y la hago ronronear como a una gatita?
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.ΠάουελOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su voz podía hacer ronronear a un tigre y vestía tan bien que a su lado, Sinatra se veía como un vagabundo.
Με κρατούν απασχολημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Lo has oído ronronear de hambre?
Eγώ πάω σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Toda mujer quiere hacer ronronear a alguien.
Ο πίνακας της παραγράφου # δεν εξαντλεί το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.