unidades de recursos asignadas oor Grieks
unidades de recursos asignadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μονάδες κορύφωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En solo tres de las seis unidades de gestión seleccionadas fue posible identificar recursos específicos asignados a las actividades de gestión de riesgos operativos en su programa de trabajo, pero la descripción de estas actividades era imprecisa y no era posible rastrear las medidas concretas del ejercicio descendente de la gestión de riesgos operativos de 2009 hasta los programas de trabajo de la unidad de gestión.
Πρέπει να κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε χωρίς σκοτωμούςEurLex-2 EurLex-2
En septiembre de 1999 se tomó una decisión con el fin de reunir en una única unidad las responsabilidades y los recursos humanos asignados a la utilización del capítulo B7 - 7, así como a las iniciativas que deben tomarse en el ámbito de los derechos humanos y la democracia.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνEurLex-2 EurLex-2
En septiembre de 1999 se tom una decisi n con el fin de reunir en una nica unidad las responsabilidades y los recursos humanos asignados a la utilizaci n del cap'tulo B7-7, as como a las iniciativas que deben tomarse en el mbito de los derechos humanos y la democracia.
Δεν θα πάρεις ούτε γουλιά από το ουίσκι μουelitreca-2022 elitreca-2022
En el caso de la Dirección General de Investigación, no obstante, más de dos tercios de estos recursos de personal estaban asignados a los servicios de programas operativos y no a la unidad de evaluación, y la evaluación solo era una de las múltiples tareas que debían realizar.
Δεν έχει μουσική να παίζειEurLex-2 EurLex-2
En el caso de la Dirección General de Investigación, no obstante, más de dos tercios de estos recursos de personal estaban asignados a los servicios de programas operativos y no a la unidad de evaluación, y la evaluación solo era una de las múltiples tareas que debían realizar
Ποιος ειναι ο Καστρο;- Ξερεις, αυτος ο τυπος στη Κουβαoj4 oj4
Factor de caracterización – Factor obtenido a partir de un modelo de caracterización que se aplica para convertir un resultado asignado del perfil de uso de los recursos y de emisiones a la unidad común del indicador de categoría de HA (con arreglo a ISO 14040: 2006).
Δως του κι άλληEurLex-2 EurLex-2
(73) Un factor de caracterización es un factor obtenido a partir de un modelo de caracterización aplicado para convertir un resultado asignado al perfil de uso de los recursos y de emisiones en la unidad común del indicador de categoría de HA (sobre la base de ISO 14040:2006).
Αυτός είναι που πέταγε σκατάEurLex-2 EurLex-2
(61) Un factor de caracterización es un factor obtenido a partir de un modelo de caracterización aplicado para convertir un resultado asignado al perfil de uso de los recursos y de emisiones en la unidad común del indicador de categoría de HA (sobre la base de ISO 14040:2006).
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςEurLex-2 EurLex-2
(57) Un factor de caracterización (FC) es un factor obtenido a partir de un modelo de caracterización aplicado para convertir un resultado del perfil asignado de uso de los recursos y de emisiones en la unidad común del indicador de categoría de HA (sobre la base de la norma ISO 14040:2006).
Γεια σας παιδια που ειναι ο ΕγγλεζοςEurLex-2 EurLex-2
En 2014, el director del EC3 señaló que los recortes habían limitado seriamente los recursos asignados a su unidad que apenas podía seguir el ritmo de la rápida evolución de las amenazas que plantea la ciberdelincuencia (Security Magazine, 1 de noviembre de 2014).
Δε θα με ρωτήσεις γιατί?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Jefe de Misión ejercerá el mando y el control sobre el personal, los equipos y unidades de los Estados remitentes según sean asignados por el Comandante civil de la operación, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la Misión.
Τον τύπο με τα ραδιενεργά χέριαEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, es necesario clarificar el papel de las «unidades de innovación» propuestas por la Comisión, previendo una responsabilidad directa de la actuación innovadora no sólo dentro de los tres programas temáticos, sino también en cada acción clave, junto con los recursos asignados.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y el control sobre el personal, los equipos y unidades de los Estados contribuyentes asignados por el comandante de la operación civil, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de EULEX KOSOVO.
Όλοι μας προσποιούμαστε άλλουςEurLex-2 EurLex-2
- Vistas las conclusiones del Consejo de Ministros de Medio Ambiente de la Unión Europea del 6 de octubre de 1998 en las que se pide a la Comisión que indique cómo podrían servir mejor al objetivo de la Convención Marco sobre el Cambio Climático los recursos asignados por la UE a la Ayuda Pública al Desarrollo (APD), entendiendo que dichos recursos no deberían utilizarse para financiar la adquisición de unidades de reducción certificada de las emisiones,
Παίζω λίγο σκουός πού και πούEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y el control sobre el personal, los equipos y unidades de los Estados contribuyentes asignados por el comandante de la operación civil, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la misión EULEX KOSOVO.
Η Σίλβερστον δολοφονήθηκεEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y el control sobre el personal enviado en comisión de servicios, los equipos y unidades de los Estados contribuyentes asignados por el comandante de la operación civil, y ejercerá la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de EULEX KOSOVO.
Μην απαντήσειςEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y control sobre el personal, equipos y unidades de los Estados contribuyentes según sean asignados por el Comandante de la operación civil, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la Misión
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηoj4 oj4
El Jefe de Misión ejercerá el mando y control sobre el personal, equipos y unidades de los Estados contribuyentes según sean asignados por el Comandante de la operación civil, así como la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la EUBAM Libia.
Εφαρμογή της νομοθεσίας στον τομέα της κρατικής Ραδιοφωνίας και Τηλεόρασης και ολοκλήρωση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης του δημόσιου τομέα ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεωνEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y control sobre el personal, equipos y unidades de los Estados contribuyentes según sean asignados por el Comandante de la operación civil, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la Misión.
Lucy, είναι- είναι εντάξει. εεε, άκουEurLex-2 EurLex-2
El Jefe de Misión ejercerá el mando y control sobre el personal, equipos y unidades de los Estados contribuyentes según sean asignados por el Comandante de la operación civil, junto con la responsabilidad administrativa y logística, que abarcará, entre otras cosas, los activos, los recursos y la información puestos a disposición de la Misión.
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.