"loro" en inglés oor Engels

"loro" en inglés

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

"loro" in English

voorbeelde

Los visitantes son recibidos por un singular loro que habla en inglés.
Fortunately for him, he soon encounters a man from the United States that speaks English.

El cupé rojo que avanzaba despacio por la estrecha carretera destacaba como un loro exótico en un bosque inglés.
The scarlet coupe cruising smoothly down the narrow country road stood out like an exotic parrot in an English wood.

Español-Inglés Inglés-Español Traducción de loro en Inglés
Spanish-English English-Spanish Translation of loro

Reacción de muerte súbita (en inglés: Rapid wasting), posiblemente causada por un hongo que crece en las zonas dañadas por el accionar del pez loro (Sparisoma viride).
Rapid wasting, possibly caused by a fungus growing on areas damaged by the feeding of parrotfish Sparisoma viride.

En la década de 1950, la psicóloga comparativa de Harvard Irene Pepperberg comenzó a enseñar sonidos en inglés a un loro gris africano llamado Alex.
In the 1950s, Harvard comparative psychologist Irene Pepperberg began teaching an African grey parrot, Alex, English sounds.

En algunos libros en inglés también se afirma que Torres descubrió el pavo (turkey, en inglés) habiéndolo llamado así por el término hebreo bíblico tukki (loro).
De Torres is also believed to have discovered the turkey and named it after the Hebrew tukki (parrot) of the Bible.

Emma y sus amigos descubren que Pico hablaba en español y deciden sorprender a Molly enseñándole inglés al loro.
Emma and her friends discover Pico speaks Spanish and decide to surprise Molly by teaching him English.

Y luego viajamos al Loro Parque en autobús, en nuestro camino hubo información sobre la zona (alemán e inglés).
And then travelled to the Loro Park by bus, on our way we got some information about the area (German and English).

Recientemente, las noticias han hablado del caso de un loro gris africano que tiene una increíble capacidad de sostener una conversación inteligente en inglés.
Recently an African Grey Parrot is in the news because of his amazing ability to hold intelligent conversation in English.

Me siento cómoda en español, puedo hablar como un loro, pero no tengo la misma confianza que con el inglés.
I feel comfortable in Spanish, I chat like a parrot, but I don't have the confidence in Spanish that I do in English.

Fuente:el diario más leído en inglés en el mundo, con una tirada de alrededor de 3 200 000 ejemplares y unos 8 500 000 lectores, ha recomendado, en una publicación reciente, visitar Loro Parque y Siam Park durante las vacaciones navideñas.
The Sun, the most widely read English-language newspaper in the world, with a circulation of around 3,200,000 and some 8,500,000 readers, recommended, in a recent publication, visiting Loro Parque and Siam Park during the Christmas holidays.

Sin categoría Sin comentarios » ‘The Sun’, el diario más leído en inglés en el mundo, con una tirada de alrededor de 3 200 000 ejemplares y unos 8 500 000 lectores, ha recomendado, en una publicación reciente, visitar Loro Parque y Siam Park durante las vacaciones navideñas.
The Sun, the most widely read English-language newspaper in the world, with a circulation of around 3,200,000 and some 8,500,000 readers, recommended, in a recent publication, visiting Loro Parque and Siam Park during the Christmas holidays. The newspaper has identified Tenerife as the number one destination in a list of 10 places it considers ideal to visit at Christmas, such as New York or Paris, amongst other locations.

Algunas clínicas veterinarias tienen sus propias tiendas que ofrecen productos principalmente para perros y gatos, pero si busca una opción de producto más amplia, puede probar la tienda «Mascota Planet» en la ciudad de San Pedro, que ofrece «todo lo que necesita» para su perro, mascota, loro, tortuga, etc.... Otra excelente opción es la tienda de mascotas «Fred and Rita» en el Corte Inglés en Puerto Banús, justo al lado de la peluquería canina.
Some veterinary clinics have their own shops offering products mostly for dogs and cats, but if you look for a wider product choice you can try “Mascota Planet” shop in San Pedro town, offering “all you need” for your dog, pet, parrot, turtle etc... Another excellent option is “Fred and Rita” pet shop in el Corte Inglés in Puerto Banús, right next to canine hairdresser.

Loro Parque se ha unido a la petición que la Asociación Mundial de Zoos y Acuarios (WAZA, por sus siglas en inglés) ha hecho a Nestlé para que vuelva a cumplir con las regulaciones de la Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO), de la que fue suspendida el pasado 28 de junio.
Loro Parque has joined the World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) in asking Nestlé to return to compliance with the regulations of the Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO), from which it was suspended on June 28.

Sin categoría Sin comentarios » Loro Parque se ha unido a la petición que la Asociación Mundial de Zoos y Acuarios (WAZA, por sus siglas en inglés) ha hecho a Nestlé para que vuelva a cumplir con las regulaciones de la Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO), de la que fue suspendida el pasado 28 de junio.
Loro Parque has joined the World Association of Zoos and Aquariums (WAZA) in asking Nestlé to return to compliance with the regulations of the Round Table on Sustainable Palm Oil (RSPO), from which it was suspended on June 28. WAZA and several of its members, such as the Portuense zoo, have asked this food giant to submit a detailed report explaining that it will henceforth commit itself to using sustainable and certified palm oil, or at least will work towards achieving sustainability in the medium to long term.