¡mira lo que me has hecho hacer! oor Engels
¡mira lo que me has hecho hacer!
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
now look what you've made me do!
Mire lo que me ha hecho hacer.
Now, look what you've made me do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo entre dientes: —Mira lo que me has hecho hacer.
She wants to rule with himLiterature Literature
¡ Mira lo que me has hecho hacer!
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que me has hecho hacer.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mira lo que me has hecho hacer.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que me has hecho hacer ahora, pensó.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
«¡Mira lo que me has hecho hacer!
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
¡Y ahora mira lo que me has hecho hacer!
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Mira lo que me has hecho hacer.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribo: «Mira lo que me has hecho hacer».
Well, who' s better than us?Literature Literature
– Mira lo que me has hecho hacer -dijo Arthur Lomb.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
mira lo que me has hecho hacer...
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que me has hecho hacer!
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que me has hecho hacer.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Mira lo que me has hecho hacer!
Octopus bigLiterature Literature
mira lo que me has hecho hacer
I know how humiliating that admission isopensubtitles2 opensubtitles2
—¡Mira lo que me has hecho hacer!
You' il get them bothLiterature Literature
¡ Mira lo que me has hecho hacer!
You must have been suffering since then, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira lo que me has hecho hacer con tu chachara —dijo Tabitha—.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
—¡Mira lo que me has hecho hacer, imbécil!
It' s about three years of trainingLiterature Literature
—¡Mira lo que me has hecho hacer!
Before using ActrapidLiterature Literature
Mira lo que me has hecho hacer.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira lo que me has hecho hacer.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira lo que me has hecho hacer —dije.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Mira lo que me has hecho hacer.- ¿ Yo te hecho hacer?
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabopensubtitles2 opensubtitles2
mira lo que me has hecho hacer
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.