¿Por qué son así?
Why are you like this?
¿Por qué es así? oor Engels
¿Por qué es así?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why are you like this?
Ha pasado tiempo desde que nos vimos, ¿por qué eres así?
It's been a long time since we met, why are you like this?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay “juicio” ni “castigo”, sólo una simple observación de “por qué es así” y lo “que funciona”.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
No sé por qué es así: solo sé que así es.
Something in your eye?Literature Literature
¿Por qué es así?
Just hang with you and not think of any consequences for one day?UN-2 UN-2
Nada podría distar más de la verdad y hoy espero mostrarles por qué es así.
Something that never should' ve been there in the first placeted2019 ted2019
5.30 Identifique productos que no se puedan fabricar con acero y diga por qué es así.
That would be conjectureLiterature Literature
¿Por qué es así, por qué causa buscan que desaparezcamos?
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
¿Por qué es así?
Who are you buying all this for?QED QED
¿Por qué es así?
If he did, I don' t remember himEuroparl8 Europarl8
¿Puede sugerir un motivo de por qué es así?
He' s violent, watch outLiterature Literature
¿Por qué es así?
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué es así?
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se preguntan ¿por qué es así?
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceQED QED
Estamos interesados en descubrir por qué es así, y quizás tú puedas ayudarnos.
I mean, that many megatons?Literature Literature
Veamos por qué es así.
A son of mine has to make something of his life, dad!jw2019 jw2019
Aishh, ¿por qué es así?
14. Textile imports (vote)QED QED
¿Por qué es así?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué, es así?
Get some restopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando regreses a Neverness, debes preguntarle a tu Guardián del Tiempo por qué es así.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Por lo tanto la cuestión es, ¿por qué es así?
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backQED QED
¿Por qué es así?
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se comprende no únicamente lo que es, sino por qué es así.
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Nuestros hijos no suelen ser matemáticos, no estoy seguro de por qué es así.
Behind you, witchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué es así.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¿por qué es así?
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10989 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.