¿Por qué está aquí hoy? oor Engels
¿Por qué está aquí hoy?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Why are you here today?
Dime, ¿por qué estás aquí hoy?
So tell me, why are you here today?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Puedes decirnos por qué está aquí hoy, Paul.?
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe Satán por qué está aquí hoy?
This one has a great view!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe por qué está aquí hoy?
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿por qué está aquí hoy?
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡No sé por qué está aquí hoy!
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Cora, ¿por qué está aquí hoy?
Just act normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede decirnos por qué está aquí hoy?
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y por qué está aquí hoy?
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede decirme en sus propias palabras por qué está aquí hoy?
Fuck you for not wearing a ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, dígame por qué está aquí hoy.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Puedes decirnos por qué está aquí hoy, Paul.?
Just hold your groundopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué está aquí hoy, Malcolm?
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Saben por qué está aquí hoy?
He' s got a shotgun on you, Wadeopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no está aquí hoy?
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranger Parker, ¿puede por favor decirle a este juzgado por qué está usted aquí hoy?
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no está aquí hoy?
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Monsieur Weisz, ¿sabe por qué está usted aquí hoy?
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
¿Por qué está Fabia aquí hoy?
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué está abarrotado aquí hoy?
It' d be so much easier if you' d be honest with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por qué Tom no está aquí hoy.
Tell your doctorif you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Y por qué no está hoy aquí, testificando en su defensa?
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Lo que explicaría por qué no está hoy aquí -concluyó Anthony.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
—Bueno, y en ese caso, ¿por qué está usted hoy aquí?
How much is # times #?Literature Literature
¿Por qué no está hoy aquí, contigo?
Turn to channelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, ¿por qué está la policía aquí hoy?
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.