qué tal el fin de semana
how about the weekend
¿Qué tal el fin de semana? oor Engels
¿Qué tal el fin de semana?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
How was your weekend?
Atún Tony, ¿qué tal el fin de semana?
Hello, Tony Tuna, how was your weekend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, ¿qué tal el fin de semana que viene?
Yes.Read this, tooLiterature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hola, Cathy, ¿qué tal el fin de semana?
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana?
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana, Howie?
That' s where I' m goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana con los niños?
Hello, everybody!Literature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana?
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana?
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué tal el fin de semana?
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué tal el fin de semana?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tal el fin de semana?
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal el fin de semana?
For filtering or purifying beverages other than waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo llamaba para ver qué tal el fin de semana.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Literature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo doce –¿Qué tal el fin de semana?
Are you a professional entertainer?Literature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué tal el fin de semana?
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después echa un vistazo a Damen y añade—: Bueno, chicos, ¿qué tal el fin de semana?
That' s how I rollLiterature Literature
—Oh, maravilloso, ¿qué tal el fin de semana que viene?
Subject: Accession negotiations with CroatiaLiterature Literature
—¿Qué tal el fin de semana, profesor O’Keefe?
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
¿Qué tal el fin de semana?
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellogg, ¿qué tal el fin de semana?
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
426 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.