¿Quieres? oor Engels
¿Quieres?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Do you want some?
Voy a por un café. ¿Quieres uno?
I'm going to get myself some coffee. Do you want some?
shall, we?
Dejemos el poder a un lado por un momento, ¿quieren?
Let's all power down for a moment, shall we?
will you?
Tráeme una taza de café, ¿quieres?
Bring me a cup of coffee, will you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ¿En serio? " ¿Qué quieres decir?
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegro de que sepas lo que quieres.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero saberlo.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid inany of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo que quiero que veas que puedría.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero saber.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que sepamos qué quiere en realidad.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué quieres decir con que sabes «élfico»?
The fire probably started right thereLiterature Literature
Porque no quiero estar sola, porque si no me perdería.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero mucho.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris, ¡ no lo quiero!
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego quiero oír cada uno de sus casos contra la acusada.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ketchup?
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Tierra Santa, símbolo del amor de Dios a su pueblo y a toda la humanidad, también es símbolo de la libertad y de la paz que Dios quiere para todos sus hijos.
And what boat is this?vatican.va vatican.va
¿Adónde quieres ir?
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieres visitar la casa encantada?
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Adonde quiera que mires, nunca sabes lo que puedes encontrar.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Quiero Pollo a la Helene.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero puedes decirlo de nuevo, si quieres.
Anyone for champagne?Literature Literature
Quiero decir, al convertirnos Bauer y yo en los tíos del hijo de Emmerich.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
—¿Quieres decir que no tienes miedo?
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
Eso es lo que quiero decir con el frecuente uso de la expresión «trascender e incluir».
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Venga si quiere, señorita.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres desayunar?
I totally should have said thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres decirlo?
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que quiere verte en seguida en su despacho.
You' re safe hereLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.