¿Te lo puedes creer? oor Engels
¿Te lo puedes creer?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Can you believe it?
Han pasado 15 años, ¿te lo puedes creer?
Really great. Can you believe it's been 15 years?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me quedé supercortado, porque no quería hablar de ello, ¿te lo puedes creer?
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Paz, ¿te lo puedes creer?
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ashley ha estado durmiendo hasta las doce, ¿te lo puedes creer?
are animals for slaughterLiterature Literature
¿Te lo puedes creer?
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, esto... Me corté abriendo una lata de tomates, ¿te lo puedes creer?
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Me han llegado a decir que les mantenga informados de mis movimientos, ¿te lo puedes creer?
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
¿Te lo puedes creer?
Separate technical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te lo puedes creer?
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos distintos, ¿te lo puedes creer?
What is that, is that a license plate?Literature Literature
¿ Te lo puedes creer?
warriors willing to give their livesopensubtitles2 opensubtitles2
¿No te lo puedes creer?
You asleep?- I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me asociaron con Nicky, ¿te lo puedes creer?
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
No te lo puedo creer.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane Monroe, ¿te lo puedes creer?
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Cuando llegué ayer por la tarde, Alastair me había preparado la cena, ¿te lo puedes creer?
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Dejó el alcohol y compró un bar, si te lo puedes creer.
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te lo puedes creer?
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henryopensubtitles2 opensubtitles2
Ah, he oído que han abierto un bar clandestino nuevo en Broome Street, ¿te lo puedes creer?
Yes, I love youLiterature Literature
¿Te lo puedes creer?
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Disneylandia Hilton, ¿a que no te lo puedes creer?
Maybe she' s not homeLiterature Literature
1366 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.