¿Te levantaste? oor Engels
¿Te levantaste?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you up?
Karl, ¿ te levantaste?
Karl, are you up?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te levantaste de la cama y me dejaste allí.
There' s a rabbiLiterature Literature
Te levantaste durante la última, por lo que tendrá que repetirse.
That' s rightLiterature Literature
Eh que pasa, ¿por que te levantaste de alli?
for tests carried out in ovine and caprine animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la única razón por la cual no te levantaste es porque estabas pasado.
Council DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué te levantaste de la mesa?
We love what we doopensubtitles2 opensubtitles2
¿Te levantaste esta mañana y pensaste...
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que te levantaste y habían 6 Ardinejos?
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué te levantaste de la mesa?
What man has a better claim to his place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como te levantaste hoy.
Mmm, good soupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vi caer duro, pero te levantaste y... empezaste de nuevo.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no te levantaste y luchaste?
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tú te levantaste de los muertos... y le diste salvación a los hombres?
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Debí despertarme cuando te levantaste.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Sam, te levantaste de la cama.
This is allthe more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu, adentro de una chica que te levantaste, bombeando, sin darte cuenta del aburrimiento en sus ojos.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te levantaste temprano.
A couple without children lacks binding tiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, te levantaste temprano.
She was there when it happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, vamos, Roz, no condenemos el nuevo milenio sólo porque te levantaste con resaca.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te levantaste de esa cama aquella noche fatídica y te fuiste con Sean.
Help my sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te levantaste con el gallo?
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingopensubtitles2 opensubtitles2
—Perdón, pero tengo que hacerte otra pregunta: ¿te levantaste y abriste la puerta?
We' ve captured a forward, German trenchLiterature Literature
Cuando te levantaste de un salto, ese era el punto de inflexión.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Estoy sorprendido de ver que te levantaste de la cama.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es en vano sentarse a escribir cuando todavía no te levantaste a vivir.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
880 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.