¿entiendes lo que quiero decir? oor Engels
¿entiendes lo que quiero decir?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you know what I mean?
¿Entiende lo que quiero decir con " nada "?
Do you know what I mean by anything?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si entiendes lo que quiero decir.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esas mujeres sí se visten como mujeres, si entiende lo que quiero decir.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
¿Entiende lo que quiero decir?
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, entiendes lo que quiero decir. ¿verdad, Chris?
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entiendo lo que quieres decir.
And thank you from the bottom of my neck on downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ah, entiendo lo que quieres decir... Entonces ya no queda nadie para protegerte de la muerte.
You short ass bitch!Literature Literature
—Sí, entiendo lo que quiere decir —respondió Osborne, aunque era evidente que no lo entendía del todo.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Así que entiendo lo que quieres decir, Jenny.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
—Entiendo lo que quiere decir respecto a estos reclutas, señor, pero yo jamás he tenido esos sentimientos.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
No hacía discriminaciones, ya me entiende lo que quiero decir.""
Who did you sell them to?Literature Literature
No se me ocurría preguntarle cómo estaba, preguntárselo de verdad, ¿entiendes lo que quiero decir?
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
—Entiendo lo que quieres decir, Gene —dijo Bingam—.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
¿Entiendes lo que quiero decir?
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero estoy segura de que Calvin entiende lo que quiero decir.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
No entiendo lo que quieres decir.
Five thousandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé... ¿Entiende lo que quiero decir?
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entiendes lo que quiero decir?
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entiendes lo que quiero decir?
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entiendo lo que quiere decir, —dijo Maisie.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
No entiendo lo que quiere decir...
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entiendes lo que quiero decir?
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entiendo lo que quieres decir.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No entiendo lo que quieres decir.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
No entiendo lo que quiere decir.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entiendes lo que quiero decir?
Target should be clear if you go in low enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2294 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.