estaba claro que ...
it was apparent that ...
¿está claro? oor Engels
¿está claro?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do I make myself clear?
¿Está claro lo que dije?
Do I make myself clear?
is that clear?
No van a poner un pie entre estas cuatro paredes, ¿está claro?
They're not to set foot within these four walls, is that clear?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DB: Sí, y está claro que el pensar no puede terminar con él.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
No está claro si había llegado a esta conclusión por motivos prácticos o humanitarios.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Está claro que no basta adoptar un acuerdo internacional. Es necesario que los Estados lo apliquen
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.MultiUn MultiUn
¿ Está claro?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Porque está claro que este hombre ha estado cerca de alguna instalación militar norteamericana.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Está claro, por tanto, que el tipo de imágenes que utilizan serán distintas
A good company thoughLiterature Literature
No está claro si se puede confiar en el Gobierno sudanés.
No, you did notEuroparl8 Europarl8
No está claro, aún no tenemos el calendario.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está claro que no estabas escuchando.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Con todo, está claro que la Corte sigue teniendo desafíos por delante.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997UN-2 UN-2
Está claro que se trataba de pacientes, como se indica por las altas tasas de mortalidad intrahospitalaria.
You can get a jobLiterature Literature
Está claro que le gustan los artistas.
It could transform their performancesLiterature Literature
Está claro que tenemos buenas razones para servir a Jehová con alegría.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificjw2019 jw2019
¿Está claro?
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mirada a su expresión y está claro de que no está jugando.
It' s that leper businessLiterature Literature
Está claro que un tema literario no puede elegirse ni determinarse; debe aparecer sobre la marcha.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLiterature Literature
Está claro que no se esperaba eso...
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
Está claro que saben que está en contacto con Martínez y Myerson.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Está claro que este hombre nunca se ha tenido que ajustar a un presupuesto realista.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
No está clara la cuestión de la causalidad
Oh, much more thanthatMultiUn MultiUn
Está claro que no se le dispensó ningún respeto a su cadáver.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Con afecto, Liz insistió: —A ver, está claro que a algún sitio vas.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Pero está claro que crees que te encontraríais mejor en cualquier otra parte.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
—Bueno, está claro que tú sí has estado pensando en ello.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Está claro que otros son menos optimistas, o están menos decididos
That makes them more dangerous than ever!MultiUn MultiUn
142223 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.