Susana estaba embarazada
Susana was pregnant
¿Está embarazada? oor Engels
¿Está embarazada?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you pregnant?
Un momento, ¿estás embarazada?
Wait. Are you pregnant?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es maestra, pero ha empezado una relación con un hombre y ahora está... —¿Embarazada?
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Karen no está embarazada, mamá.
Speaker, I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si está embarazada o amamantando a un bebé, no se recomienda que tome Azomyr solución oral
Don' t let folks see it.They' ilget worked up for nothingEMEA0.3 EMEA0.3
Por cierto, ¿os he comentado que mi mujer está embarazada?
No.We split about six months agoLiterature Literature
Está embarazada.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, tengo un don especial de detectar cuando una chica está embarazada.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sabes que está embarazada, ¿verdad?
I was in the navy up untilLiterature Literature
¿ Está embarazada?
Just go through the door, along the passage and up the stairsopensubtitles2 opensubtitles2
Ella está embarazada, y el novio le dio la espalda a ella y al bebé.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Que está embarazada?
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está embarazada.- Claro
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedopensubtitles2 opensubtitles2
Una mujer que piensa que está embarazada refiere edema y hemorragia transvaginal.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed groundsfor considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Creo que está embarazada.
It was on top oF the FridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces podemos decir con total seguridad que no está embarazada.
Well, I think notLiterature Literature
Dios mío, Jackie está embarazada.
These ties are more interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que si Jackie proclama que está embarazada de mí, no es cierto.
My veryfirst clientLiterature Literature
Apena está embarazada de seis semanas, pero ya está explotando la cosa del bebé.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
Surya pretende ser leal a Lakshmi pero la abandona una vez que ella está embarazada.
You' re my scapegoatWikiMatrix WikiMatrix
Pero una vez que ella está embarazada, todas las decisiones deben ser de ella.
Yeah, it' s, like, twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene marido y está embarazada por segunda vez.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
—Anna está embarazada —dijo Elizabeth secándose los ojos.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointLiterature Literature
El mundo está al borde, y tu novia de 17 años, está embarazada.
I just wanted to tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está determinando si alguna de las mujeres está embarazada.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la diputada está embarazada - ¿Hay algún problema, Toby?
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31340 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.