yo estoy embarazada oor Engels
yo estoy embarazada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'm pregnant
[ I’m pregnant ]
Y ahora aqui tu vas a casarte, y yo estoy embarazada y estamos creciendo en todas partes.
And now here you are getting married, and I'm pregnant, and we're just growing all over the place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estoy embarazada
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Te das cuenta que dirán mis padres si yo estoy embarazada ahora?
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Yo estoy embarazada.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puede hacerlo mientras yo estoy embarazada, lo hará una vez que el bebé nazca.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque yo estoy embarazada y no lo puedo hacer.
I' m excited to show her aroundLiterature Literature
Chandler cree que yo estoy embarazada.
Would you please turn around?They' re gonna see usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, pues tampoco yo estoy embarazada —dijo Rudy sin venir a cuento, cuando la conversación empezó a decaer—.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Y yo, ¡ Yo estoy embarazada!
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy embarazada, no tú.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es menor y yo estoy embarazada.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tú estás a bordo de la Balam porque yo estoy embarazada —responde Dominique con una sonrisa irónica—.
Within minutes, SirLiterature Literature
—Yo... Estoy embarazada —empezó a decir.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Bernadette sigue desaparecida del mapa, y yo estoy embarazada.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Es solo para mujeres casadas. Y yo, estoy embarazada, y tengo estas cicatrices.
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te das cuenta que diran mis padres si yo estoy embarazada ahora?
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy embarazada y tú no eres el padre.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
¿Por qué no puede ser mi amiga cuándo yo estoy embarazado?
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy embarazado.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo próximo será que yo estoy embarazado de trillizos extraterrestres.
Either that or take a busLiterature Literature
—Yo estoy embarazada —dijo Mira antes de que nadie pudiese preguntar nada—.
It' s a long storyLiterature Literature
¡ Yo estoy embarazada y tú te quejas!
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy embarazada.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se casará conmigo, y yo estoy embarazada.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo estoy embarazada.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.