yo estoy emocionado oor Engels

yo estoy emocionado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I'm excited

Y yo estoy emocionada por enseñaros todo esto.
Oh, and I'm excited to show you around.

voorbeelde

Oh, oh, es que yo... estoy emocionado por verla.
Oh, oh, it's just that I'm... I'm excited to see you.

Yo estoy emocionada por poder ponerme de pie sin ayuda.
“I am excited about being able to stand up without assistance.

Yo estoy emocionado por finalmente pisar tierra y empezar con los desafíos.
I'm just pumped to finally get off the ground and get the challenges rolling.

Y yo estoy emocionado por ti, por nosotros.
And I'm excited for you, for us.

Eh, yo estoy emocionada de que alguien aún quiera oírme cantar.
Hey, I'm just excited someone still wants to hear me sing.

Bueno, yo estoy emocionada.
Well, I'm excited.

Bueno, yo, estoy emocionado.
Well, I, for one, am excited.

Yo-yo estoy emocionado.
I-I'm excited.

—Yo estoy emocionado por mostrar a mi Molly.
“I’m excited about showing off my Molly.”

Y yo estoy emocionado.
And I'm excited.

Y yo estoy emocionada por enseñaros todo esto.
Oh, and I'm excited to show you around.

Yo estoy emocionado, estoy emocionado por ti.
I'm excited. I'm excited for you.

En cambio, yo estoy emocionada.
Me, I'm very moved!

Yo estoy emocionada.
I'm excited!

Yo estoy emocionado, Jay. ¿Y tú?
I know I'm excited, Jay.

Tampoco yo estoy emocionado con la idea de casarme contigo, Emelina.
“I’m not thrilled about marrying you either, Emelina.

Sí, lo sé, tú estás con Nathan y yo estoy emocionado.
Yeah, I know, you're with Nathan and I'm thrilled.

Bien, yo estoy emocionado tú estás emocionada.
Well, I'm excited you're excited.

Bien, yo estoy emocionado
Well, I am thrilled.

Yo estoy emocionada con el casamiento no por la boda.
I'm excited about the marriage, not some wedding.

Porque a pesar de todas las cosas terribles que pasaron últimamente, yo estoy emocionada.
Because even with all the shitty stuff that’s happened lately, I’m excited.

Están orgullosos cuando terminan una tarea y yo estoy emocionada.
They are proud when they accomplish a given task and I am just thrilled.

Secretos para el éxito Sé que estás emocionado por comenzar, y yo estoy emocionada por ti.
Secrets for Success I know you are excited to get started.