se refugiaron de la lluvia debajo de un árbol
they sheltered took shelter from the rain under a tree
Árbol de lluvia (samanea) oor Engels
Árbol de lluvia (samanea)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
raintree
en
common name for plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para tales ojos jóvenes no representaba ninguna sorpresa el ver las anchas hojas de los árboles de lluvia.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Invoca una lluvia de árboles. Una lluvia de piedras.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sugiere su nombre común, el árbol de lluvia de Jamaica es bien conocido a entrar en la floración casi inmediatamente después de un evento de lluvia.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportWikiMatrix WikiMatrix
En el mismo año se realizaron las primeras plantaciones de las que se tienen constancia de árbol de lluvia, Eucalyptus y Melaleuca árboles que actualmente dominan el paisaje.
I forget things, dearWikiMatrix WikiMatrix
Cissy había dicho que ninguno de Árbol genealógico ni de Lluvia eran lo bastante auténticos.
No, your ExcellenceLiterature Literature
Sobre las copas de los árboles, una lluvia de pavesas se une a la columna de humo gris y feo.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Mike y sus compinches simplemente me dijeron que podía juntarme con ellos bajo el árbol de la lluvia.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
– No, este árbol de la lluvia no me es familiar.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Aquellos árboles de la lluvia aparecían macizos contra el cielo oscurecí ente, y de formas fantásticas.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
La luz de la luna era sorprendentemente clara, a pesar incluso de los árboles y de la lluvia.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
– No, este árbol de la lluvia no me es familiar.
It' s about timeLiterature Literature
Salvo por el murmullo de los árboles y de la lluvia, había un silencio perfecto.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
De los altos árboles colgaban gotas de lluvia y me traían recuerdos de otro tiempo, de otro Stefan.
Government RegulationLiterature Literature
La zona de la clínica estaba tranquila y silenciosa y caían gotas de los árboles después de la lluvia.
He chooses to dieLiterature Literature
Los primeros proyectiles pasaron rozando la copa de los árboles, causando una lluvia de hojas y pequeñas ramas.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Sobre nuestras cabezas, brincando caprichosamente entre el follaje de los árboles, cantaba la lluvia de plomo.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Un árbol de la lluvia se inclinó sobre él, hojas suaves sobre su desnuda piel, y le envolvió en oscuridad.
US$ #, #.Back to you, SirLiterature Literature
Aunque trató de mantenerse al abrigo de los árboles, la lluvia lo alcanzó de todos modos.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Había docenas de árboles, y muchas horas de lluvia que sacudir.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
En Malasia nos subíamos al árbol de la lluvia y nos escondíamos de los demonios que se tragaban la luz del mundo.
Answer this simple questionLiterature Literature
Vi a un pájaro con las piernas peludas de un hombre que volaba torpemente sobre las ramas del árbol de la lluvia.
All of us got outLiterature Literature
Allí todo estaba en calma, y las entrelazadas ramas de los árboles la resguardaban de la lluvia.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Estaba debajo de un árbol para resguardarme de la lluvia y pude verlo todo.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
El vigilante se hallaba debajo de un árbol para protegerse de la lluvia.
Who forced you?Literature Literature
Me volví un instante para ver cómo el blanco sucio de Carlo se deslizaba tras la masa de un árbol de la lluvia.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
1815 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.