Árboles fijadores del nitrógeno oor Engels
Árboles fijadores del nitrógeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nitrogen fixing trees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Leucaena es un árbol fijador del nitrógeno de rápido crecimiento que, además, tolera las condiciones áridas y los suelos salinos por lo que es particularmente considerada en las regiones áridas de Asia y África.
Of no concern to usCommon crawl Common crawl
Sin embargo, al considerar la posibilidad de incrementar el uso de árboles fijadores del nitrógeno, se debe tener en cuenta los siguientes puntos:
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Países Bajos Lindes de campo Tierras en barbecho Árboles forestales de cultivo corto Cultivos fijadores de nitrógeno Cultivos intermedios Polonia Franjas de protección Zanjas Árboles forestales de cultivo corto Fuente: resultados de las auditorías del TCE.
You takin ' my job away from me already?elitreca-2022 elitreca-2022
Para obtener todos los beneficios de los árboles fijadores del nitrógeno, muchas veces es necesario realizar una muy cuidadosa selección de especies y proveniencias, que deberá ir aparejada con un manejo adecuado para asegurar la existencia de las condiciones necesarias para la fijación del nitrógeno.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La siembra de ciertos tipos de árboles fijadores de nitrógeno puede mejorar la fertilidad del suelo y los rendimientos.
Off you go, AlfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los árboles fijadores de nitrógeno también contribuyen a la fertilización del suelo. Además, producen sombra, la cual disminuye las temperaturas de la superficie.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Finca de café El Socorro cuenta con numerosas especies de árboles frutales y maderables – incluyendo árboles fijadores de nitrógeno – que ayudan a mejorar la calidad del suelo.
This one' s called " Walk the Dog. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo, el hecho que un árbol particular en ciertas condiciones pueda ser un eficaz fijador del nitrógeno no garantiza que lo pueda seguir siendo una vez transferido.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos nuevos cultivos y variedades serán empleados en sistemas productivos cada vez más diversos en los que la biodiversidad agrícola conexa —como el ganado, los polinizadores, los depredadores de plagas, los organismos del suelo y los árboles fijadores de nitrógeno— es también importante.
Rise and shine, boys and girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El árbol de parota – también conocido como guanacaste – crea un argumento interesante sobre cómo se puede lograr la verdadera sostenibilidad, ya que todas las partes del árbol pueden usarse y sus raíces tienen propiedades fijadoras de nitrógeno.
I used to play down here when I was a little kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas incluyen una diversidad de técnicas y prácticas, tales como labranza mínima, compostaje del estiércol del ganado, siembra de árboles y la incorporación de leguminosas fijadoras de nitrógeno.
There' sthe scriptsupervisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se espera que el cultivar en callejones con árboles perennes fijadores de nitrógeno reduzca las pérdidas por lixiviación al incrementar la materia orgánica del suelo y consecuentemente la capacidad de amortiguar los nutrientes y también por la continua absorción de nutrientes por los árboles (Akonde et el., 19971).
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva agronomía incluye una serie de prácticas, como la rotación estratégica de cultivos para disminuir las amenazas de plagas y enfermedades, la siembra intercalada de árboles y arbustos fijadores de nitrógeno con cultivos para mejorar la salud del suelo, y la eliminación de labranza para retener la humedad bajo los residuos de los cultivos.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* la introducción de árboles fijadores de nitrógeno no aumenta instantáneamente los beneficios que éstos aportan al suelo; los efectos sobre la fertilidad del mismo a menudo son acumulativos y antes de que se desarrollen podrían ser necesarios varios años.
And thank you from the bottom of my neck on downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* incluso los árboles fijadores de nitrógeno con menores exigencias necesitan otros nutrientes si están por florecer y hay que responder a esas necesidades si se quiere lograr su plena capacidad de fijación del nitrógeno;
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro equipo de biólogos e ingenieros forestales usan especies de árboles específicos, que son una mezcla entre árboles fijadores de nitrógeno, pequeños árboles (litter trees), árboles frutales, y especies de árboles nativos, que ayudan a reconstruir las capas de materia orgánica y atraer la vida silvestre que está en peligro al área, mejorando la recuperación del suelo.
And some say you can still see their ghosts up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, la siembra de más árboles de karité trae consigo un costo de oportunidad, los árboles podrían competir por espacio con los cultivos de sorgo, mijo y ajonjolí; los árboles de karité reducen el rendimiento de los granos en un promedio del 50 al 70 por ciento en su vecindad inmediata debido a la competencia por luz y nutrientes, en contraste con algunas especies de árboles fijadoras de nitrógeno que mejoran los rendimientos cuando crecen como plantas de compañía (Kessler 1992).
Command me in all thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las parcelas de referencia nativas (RN) presentaron poca variabilidad y valores más bajos (101,16 cm2/4semanas) del flujo total de N en comparación con las parcelas de árboles fijadores de N (339,93 cm2/4semanas), que parecían reflejar el impacto de las especies invasoras fijadoras de N en el flujo total de N. El nitrógeno total disponible, que está liderado por nitrato, fue más alto en las parcelas donde estaban establecidas las fijadoras y aumentaba en la época seca.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las especies de Dalvergia forman asociaciones con bacterias fijadoras de nitrógeno del género Rhizobium, las cuales residen en nódulos radiculares. Una misma interacción se observa con los hongos del género Mycorrhiza, quienes facilitan su supervivencia en suelos pobres en nutrientes (Santiago et al 2002). Dalbergia frutescens es un árbol de porte pequeño o arbusto escandente con hojas pinnadas alternadas desigualmente, sus inferior; de 3.5-8 cm de largo x 2-3 cm de ancho.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.