árboles inclinados por el viento oor Engels
árboles inclinados por el viento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trees leaning over in bowed by the wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su impulso, Briony resbaló en el patio entre los arbustos crecidos y los árboles inclinados por el viento.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
Había algunos árboles retorcidos e inclinados por el viento y un poco de hierba.
Thought that did not know that?Literature Literature
Estaba rodeada por sinuosos árboles con ramas inclinadas que habían sido vapuleadas por el viento hasta someterlas.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Los árboles que salpicaban los márgenes de la carretera crecían inclinados, sacudidos constantemente por el viento.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Note como los árboles son inclinados - aquí usted puede ver como el árbol es inclinado - que es causado por el viento permanente.
Vengeance is sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los misioneros que fueron enviados allí por primera vez en 1956 pronto supieron por qué los árboles estaban permanentemente inclinados en una sola dirección, porque ellos tenían que inclinarse contra el viento al ir de casa en casa.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?jw2019 jw2019
Toda la zona alrededor del mirador está compuesta por una naturaleza peculiar y también dibujada por el viento: árboles inclinados, rocas cubiertas de liquen y sabinas retorcidas.
Well, I was coming to that, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toda la zona alrededor del mirador está compuesta por una naturaleza peculiar y también dibujada por el viento: árboles inclinados, rocas cubiertas de liquen y sabinas retorcidas.
Where did this come from?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta los árboles de los pimientos rojos estaban inclinados por la lluvia y el viento, y muchos de sus frutos ya habían caído al suelo.
You' ve got to be prepared for that, okay?IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La isla entera ha sido declarada por la Unesco Reserva de la Biosfera, y os bastará una ojeada alrededor, al paisaje de lava, a la sorprendente vegetación, a los árboles del Sabinar conformados por la sola fuerza del viento, inclinados, hasta el extraño fenómeno de la lluvia horizontal, para poder entender la preciosidad y rareza de este territorio.
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia, todas aquellas medidas que favorezcan el desarrollo de la raíz pivotante en el vivero y en el terreno, reducirán las probabilidades que los árboles sean inclinados por efecto del viento en plantaciones jóvenes de P. radiata en Chile.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paisaje que rodea Sarmiento es el típico de la Patagonia central: mesetas escalonadas, conjuntamente con grupos de sierras aisladas, una vegetación compuesta por arbustos con matas reducidas y espinosas, el típico coirón, chañares y espinillos, y árboles que crecen inclinados en el sentido del viento.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia, todas aquellas medidas que favorezcan el desarrollo de la raíz pivotante en el vivero y en el terreno, reducirán las probabilidades que los árboles sean inclinados por efecto del viento en plantaciones jóvenes de P. radiata en Chile. Palabras clave: Fertilidad de suelos; inclinación por viento; raíz pivotante; subsolado.
A levy in the milk and milk products sector *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, en lugares de línea de árboles expuesta, los árboles maduros son mucho más pequeños, alcanzando alturas de solo 5-10 m.[4] En laderas muy inclinadas, terreno rocoso y barrido por el viento en las montañas Rocosas de Alberta meridional, el pino huyoco es todavía más raquítico, apareciendo en grupos viejos cuando los árboles maduros son consistentemente menos de 3 metros de alto.[6]
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mesetas escalonadas que configuran el paisaje de la Patagonia central, conjuntamente con grupos de sierras aisladas, una vegetación compuesta por arbustos con matas reducidas y espinosas, el típico coirón, chañares y espinillos, sin grandes árboles y los que crecen lo hacen inclinados en el sentido del viento, componen el paisaje que rodea Sarmiento.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sarmiento Tweet Las mesetas escalonadas que configuran el paisaje de la Patagonia central, conjuntamente con grupos de sierras aisladas, una vegetación compuesta por arbustos con matas reducidas y espinosas, el típico coirón, chañares y espinillos, sin grandes árboles y los que crecen lo hacen inclinados en el sentido del viento, componen el paisaje que rodea Sarmiento.
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«He vivido con los vientos, con los bosques, con las montañas, y miré por días, meses y años el lento despliegue de las nubes en Cerdeña, he inclinado la cabeza una y mil veces hacia los troncos de los árboles, las piedras, las rocas, para escuchar la voz de las hojas, lo que decía el agua corriente; He visto la salida del sol, la puesta del sol, la salida de la luna en la inmensa soledad de las montañas; He escuchado las canciones y la música y los cuentos de hadas y el discurso tradicional del pueblo, y así se ha formado mi arte, como una canción o una razón que surge espontáneamente de los labios de un poeta primitivo «
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.