útiles de labranza oor Engels
útiles de labranza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agricultural implements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su padre era el propietario de la Barron Internacional, la compañía que fabrica tractores y útiles de labranza.
Special precautions for useLiterature Literature
A muchos los golpearon con los fusiles y con nuestros propios útiles de labranza.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
—«Cuando hay agua, riega los campos y limpia sus útiles de labranza.
We' re fucking crazy!Literature Literature
De igual modo, la FAO logró distribuir semillas y útiles de labranza para ayudar a consolidar la capacidad productiva de los cultivos de secano y de regadío.
We' il take the leaders out and the rest will turnUN-2 UN-2
De igual modo, la FAO logró distribuir semillas y útiles de labranza para ayudar a consolidar la capacidad productiva de los cultivos de secano y de regadío
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentMultiUn MultiUn
La FAO proporcionó insumos agrícolas, como semillas y fertilizantes, aparejos de pesca, pienso y medicamentos, así como útiles de labranza básicos para reanudar la producción agrícola en zonas afectadas por desastres.
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
La FAO proporcionó insumos agrícolas, como semillas y fertilizantes, aparejos de pesca, pienso y medicamentos, así como útiles de labranza básicos para reanudar la producción agrícola en zonas afectadas por desastres
Morning.Early bird gets the worm, eh?MultiUn MultiUn
Según el Ministro Principal, en # el Gobierno, con la asistencia del Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido y de la organización Christian Aid, proporcionó los fondos para la adquisición de semillas, fertilizantes, útiles de labranza, etc
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutMultiUn MultiUn
Según el Ministro Principal, en 1999, el Gobierno, con la asistencia del Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido y de la organización Christian Aid, proporcionó los fondos para la adquisición de semillas, fertilizantes, útiles de labranza, etc.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateUN-2 UN-2
No se hallaron armas. En cambio suman multitud los útiles de labranza, las grandes piezas de tejido de algodón, los cestos de costura repletos de útiles de hilandería, los mates decorados que sirvieron de vajilla, los juguetes de los niños, etc.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andCommon crawl Common crawl
En el período que abarca el presente informe, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) empezó a apoyar a la agricultura en la región sudoriental (condados de Grand Gedeh, Maryland y Sinoe) suministrando semillas, útiles de labranza y capacitación a más de # familias agrícolas, entre ellas repatriados y residentes en comunidades receptoras
I brought the baby out for some fresh airMultiUn MultiUn
En el período que abarca el presente informe, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) empezó a apoyar a la agricultura en la región sudoriental (condados de Grand Gedeh, Maryland y Sinoe) suministrando semillas, útiles de labranza y capacitación a más de 6.500 familias agrícolas, entre ellas repatriados y residentes en comunidades receptoras.
You' re a god, sir!UN-2 UN-2
Tales mapas de probabilidad podrían ser útiles para el delineamiento de zonas potenciales para labranza en sitio específico.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasscielo-abstract scielo-abstract
Asimismo se les permite la introducción libre de todo impuesto, de sus prendas de uso, vestidos, muebles del servicio doméstico, instrumentos de labranza y herramientas o útiles de su oficio, y un arma de caza por cada inmigrante adulto, hasta el valor que fije el Ejecutivo
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceMultiUn MultiUn
También tiene un trastero para los útiles de labranza y las herramientas.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exposiciones virtuales Resultado de la búsqueda: Objetos-Útiles de labranza
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay 2 almacenes y se vende con todos los útiles de labranza que hay dentro..
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realizaban clavos, herraduras, candados y útiles de labranza.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utiles de labranza, herramientas...
You can think up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exposiciones virtuales Resultado de la búsqueda: Objetos-Útiles de labranza
But British officers don' t understand my method, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el centro podrá visitar también un pequeño Museo de la civilización contadina con fotos y útiles de labranza.
Evening, Ma' amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se puede observar la artesanía leonesa de los siglos pasados como trajes, crucifijos y útiles de labranza. Visita obligada.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en el conocido Parque de María Luisa, muestra trajes populares andaluces, pinturas, bordados, útiles de labranza, objetos de cerámica...
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos pueden ayudar a encontrar semillas campesinas, útiles de labranza, a reubicar viveros para árboles frutales y de bosque, etc.
You' ve been seeing me for over two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero también hay otras ubicaciones donde se han encontrado restos de construcciones, tuberías de plomo, tumbas, monedas, molinos, útiles de labranza y cerámicas.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings ofnon-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.