30 minutos oor Engels
30 minutos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for 30 minutes
Ella habló durante 30 minutos sin un descanso.
She spoke for 30 minutes without a break.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además hay que añadir unos 30 minutos para el desplazamiento hasta Basilea Bad.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
Calentar durante 30 minutos sobre un baño de agua hirviendo .
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.EurLex-2 EurLex-2
Es libre de costo después de 30 minutos.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suero : Antes de su utilización, se inactivarán todos los sueros calentando a 56 °C durante 30 minutos.
Clear exampleEurLex-2 EurLex-2
2 horas 30 minutos para medianoche...
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lapso de tiempo transcurrido entre las dos pesadas debe ser de 30 minutos, como mínimo.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroParl2021 EuroParl2021
Internet wi-fi disponible en las habitaciones. Precio: 5,00 CHF por 30 minutos .
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardCommon crawl Common crawl
Una sesión de 30 minutos es más que suficiente para la mayoría de la gente.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Mirad, estoy a solo 30 minutos, y estaré de vuelta en un par de semanas.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2006 se emitieron 14 programas de 30 minutos de duración.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.UN-2 UN-2
Me tomará 30 minutos llegar ahí.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fieldsof Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere 30 minutos de exclusividad, puedo arreglar eso.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, pero ellos salieron hace 15 o 30 minutos con rumbo Sud-Este.
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún nos quedan 30 minutos.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potencia nominal continua máxima del motor eléctrico (potencia(27) durante 15/30 minutos(4)): ... kW a ... min–1
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, necesito un quirófano en 30 minutos, menos, ¿bien?
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos 30 minutos.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo ejecutaran en 30 minutos
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que tenemos 20, 30 minutos fácil.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this newinstrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de unos 30 minutos no será problema mío.
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está muerto por que llegamos a él 30 minutos tarde.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potencia máxima durante 30 minutos (especificada por el fabricante): ............ kW
It' s a political caseEurLex-2 EurLex-2
Fueron hechas en forma retroactiva hace 30 minutos.
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximadamente 30 minutos.
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aeropuerto internacional está a 30 minutos de distancia en auto.
Yeah, but that' s not a surpriseCommon crawl Common crawl
103388 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.