Abad oor Engels

Abad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Abad

eienaam
Sí, usted tiene que ir a Saadat Abad
Yes, you have to go to Sadaat Abad.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

abad

/aˈbɑd/, /a.'βað/ naamwoordmanlike
es
El superior de un monasterio de monjes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

abbot

naamwoord
en
superior or head of an abbey or monastery
"Entonces, ¿usted está de acuerdo, alcaldesa?", balbuceó el abad, ocultando a duras penas su dicha.
"So, do you agree, Madam Mayor?", stammered the abbot, barely hiding his joy.
en.wiktionary.org

priest

naamwoord
Todos ellos serán un día abades de otros monasterios.
Eventually, each monk will become a head priest.
GlosbeWordalignmentRnD

abbé

naamwoord
Señoras soy el abad Breuil.
Mesdames, I am the Abbé Breuil.
Wiktionnaire

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abbott · cleric · minister · abbess · churchman · clergyman · archimandrite · prior · abbot(abato) · abbot(lamaestro) · archimandrite(monaĥestro) · father superior

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ABE-LOS
ABE-LOS · Advisory Body of Experts on the Law of the Sea
Natsumi Abe
Natsumi Abe
-abas
-aban
Abad Corrales
Abad Corrales
abades
ABAS
ABAS · aircraft-based augmentation system
Provincia de Padre Abad
Padre Abad Province
¡abe!
go away

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El abad Vermond me lee mientras descanso.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
El abad envía fuera a sus dos ayudantes y asegura la puerta.
I changed my mindLiterature Literature
Hewald era abad en Winburnan, y famoso por la dureza con que enseñaba a los chicos a leer.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
En 1930, Teilhard de Chardin visitó al abad Breuil en París y le enseñó un fragmento de hueso ennegrecido.
Yeah, Ican' t wait to get startedLiterature Literature
Recordando el radical testimonio de vida monástica del fundador, no será difícil descubrir las razones de las opciones que le sugirió la situación del monacato de su tiempo y que realizó al fundar una nueva congregación benedictina, que se diferencia de las demás por «una estructura propia, en virtud de la cual los monjes profesan en las manos del abad general o de un delegado suyo y, a pesar de vivir en los diferentes monasterios, están tan unidos a la archiabadía de Monte Oliveto Maggiore, que forman una sola familia no sólo por vínculo de caridad sino también jurídico» (Constituciones olivetanas, 1).
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.vatican.va vatican.va
Saigō Tanomo (1830 – 1903), Jefe del consejo del Clan de Aizu; luego, maestro de Sōkaku Takeda y abad de Nikkō Tōshō-gū.
pounds and fallingWikiMatrix WikiMatrix
ABAD ¿Debido a nuestros abrumadores problemas?
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Se le apareció en sueños al abad Eadred de Cumbraland.
But my light didn' t go onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bendito sea Orne; bendito sea Orne... Era un cántico persistente, se oía la voz del Abad.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Caminaba a lo largo del parapeto, detrás del grupo, con Mark Thasangales, el abad superior.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Toma su nombre de la localidad de Golasecca, donde el abad Giovanni Battista Giani excavó en el siglo XIX los primeros yacimientos (medio centenar de tumbas con cerámica y objetos metálicos).
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleWikiMatrix WikiMatrix
Excelente tipo, el abad Mortimer.
Another # # secondsLiterature Literature
Vio al Abad junto a él, y no le dijo nada.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
El padre abad creía, sin duda, que estaba hablando directamente con Dios y que era un simple agente del ser supremo.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
El abad acertó con su historia de las estrellas de mar.
They consider that a material error of factLiterature Literature
Vimos el gran sarcófago de piedra del abad.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Se desconoce la historia de Medeshamstede desde finales del siglo IX, cuando aparece en la Crónica anglosajona de 864 que el lugar fue destruido por los vikingos y el abad y los monjes asesinados, hasta el siglo X, cuando fue restaurado como una abadía benedictina por el obispo Æthelwold de Winchester, durante la época de la reforma benedictina inglesa.
Let me figure out which one it isWikiMatrix WikiMatrix
Todos estábamos disfrutando del viaje, y ahora nuestro abad ha muerto, asesinado de una manera horripilante...
So what do we know so far?Literature Literature
Como la crisis se había producido a medianoche, no fue posible llamar al abad ni a ningún sacerdote.
He took your sandwichLiterature Literature
The Man, "Alas de Hierro" y "Ramas" que fueron producidos y dirigidos por Julio Abad y Mundo Lujan en Autumn Leave Films.
Well, there' s no face.So?WikiMatrix WikiMatrix
Pero temía más a Nikita, y con cada noche que pasaba, temía recorrer el largo pasillo hasta las habitaciones del abad.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
A partir de la construcción de un diálogo entre el libro Traiciones de la memoria del escritor colombiano Héctor Abad Faciolince y los planteamientos de algunos teóricos de la historiografía mundial, se exploran los aportes metodológicos y conceptuales de este trabajo para el oficio del historiador.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americascielo-abstract scielo-abstract
El abad Radulfo intercambió una larga y significativa mirada con el alguacil, y volvió a posar los ojos en Joscelin.
He didn' t get enough into her veinsLiterature Literature
—Su orden muere con usted, señor abad.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
—exclamó el abad, encantado de poder enseñar otra de sus curiosidades—.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.