Activación de producto oor Engels
Activación de producto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
product activation
en
license validation procedure that some proprietary software uses
Activación de productos de Microsoft (MPA) es una tecnología contra la piratería diseñada para comprobar que el producto es válido.
Microsoft Product Activation (MPA) is an anti-piracy technology that is designed to help verify that the product is valid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bienvenido al sitio Web para activación de productos TomTom.
Because it' s murder by numbersCommon crawl Common crawl
Activación de productos de Microsoft (MPA) es una tecnología contra la piratería diseñada para comprobar que el producto es válido.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryCommon crawl Common crawl
Tiene una huella mínima más larga (~300 MB) comparado a 40 MB de XPe y también requiere activación de producto.
I' ve done me time for that blue, fair and squareWikiMatrix WikiMatrix
Reparación y mantenimiento de herramientas, en concreto de taladros, martillos perforadores, bastidores y de dispositivos para la activación de productos de resinas reactivas
Well, calm down, man.I was just askingtmClass tmClass
Las ediciones restantes, Enterprise y Education, contienen características adicionales dirigidas a entornos empresariales y solo están disponibles a través de una clave de activación de producto.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
Tras su éxito, el sistema de activación de producto se extendió por todo el mundo y se incluyó en todas las versiones siguientes de Windows y Office.
It' s you, JackWikiMatrix WikiMatrix
Se llevaron a cabo mediciones de muestras representativas de 99Tc (n,p) y (n,(), además de mediciones de muestras representativas de activación de productos de larga duración.
AdmissibilityEurLex-2 EurLex-2
Si necesitas ayuda con tu cuenta de Google para Organizaciones sin Ánimo de Lucro o tienes dudas sobre la activación de productos, consulta nuestra herramienta para solucionar problemas.
We' re cool, right?support.google support.google
La activación de productos de Microsoft se introdujo en la versión brasileña de Microsoft Office 97 Small Business Edition y Microsoft Word 97 que se vende en el mercado húngaro.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedWikiMatrix WikiMatrix
MPA es un término genérico que incluye tecnologías tales como Activación de productos de Windows (WPA) en Microsoft Windows y el Asistente para la activación de Office (OAW) en Microsoft Office.
I think that' s ludicrousCommon crawl Common crawl
El administrador del sistema debe asegurarse de que las claves de licencia por volumen o las claves de activación de producto que se están utilizando son las correctas emitidas por Microsoft.
I can accept a slight loss of rangeCommon crawl Common crawl
Si ha comprado un producto o un kit de activación de producto, inserte el CD adecuado o descargue el kit de activación de IBM Passport Advantage en una estación de trabajo accesible.
It' d be so much easier if you' d be honest with meCommon crawl Common crawl
El plan Anti-piratería de Stardock consiste en que los jugadores deben completar la Activación de producto con un número de serie válido antes de que puedan recibir alguna de las actualizaciones del juego.
Turns out General is afraid of deathWikiMatrix WikiMatrix
Una vez descargado el kit de activación, debe importar el archivo .jar de activación del producto mediante Installation Manager.
Oh, no, this isn' t yoursCommon crawl Common crawl
Los kits de activación del producto contienen la clave de licencia permanente del producto de Rational de prueba.
A text or broadcastCommon crawl Common crawl
Servicios de distribuidores automáticos, en concreto activación y compra de productos mediante tarjetas de crédito y débito
I want you to bring her in every week for special treatmenttmClass tmClass
Si desea saber cómo puede afectar esta información a sus productos de Microsoft, consulte otras páginas del sitio para comparar las características de prevención antipiratería, obtener más información sobre los COA y la activación de productos, o para ver las falsificaciones que otros usuarios han detectado.
You' re very ill- tempered this eveningCommon crawl Common crawl
Cintas transportadoras escarpadas, aparatos de aire comprimido, en particular transportadores neumáticos para la activación neumática de productos a granel así como para el vaciado neumático de recipientes
Aren' t you glad that I am here now to look after you?tmClass tmClass
Para obtener más información sobre como se recogen y utilizan los datos consulte el documento titulado Technical Market Bulletin on Product Activation in Windows XP (Boletín técnico de mercado sobre la activación de productos de Windows XP) que se encuentra en la sección Información adicional de la página Activación del producto Microsoft .
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatCommon crawl Common crawl
Productos químicos, en concreto productos de activación con fines industriales, preparaciones filtrantes (productos químicos), abonos para las tierras
We love what we dotmClass tmClass
Muestras representativas de activación para productos efímeros
take a breath and calm downEurLex-2 EurLex-2
También puede ir a Passport Advantage para descargar el kit de activación del producto.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Common crawl Common crawl
El kit de activación del producto con su licencia permanente se importa en el producto.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inCommon crawl Common crawl
Es necesaria una conexión a Internet para los servicios de Nero Online: registro de productos de Nero, actualizaciones de producto, activación de patentes, servicios de Gracenote®, Nero Online Backup así como para otras funciones (como el uso compartido de fotos).
You think of that all by yourself, Mike?Common crawl Common crawl
Después de unas pocas instalaciones, las claves de activación se detendrá permite la activación automática del producto a través de Internet, pero después de una llamada telefónica a la Activación de productos de línea telefónica para confirmar que las instalaciones son realmente legítimo y coherente con el acuerdo de licencia, las activaciones se conceden a través del teléfono.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
2912 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.