Administración de Alimentos y Medicamentos oor Engels
Administración de Alimentos y Medicamentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FDA
Food and Drug Administration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Ley de Inspección de Carnes condujo a la formación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).
She almost delivered in my car!WikiMatrix WikiMatrix
Kessler fue comisionado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de 1990 a 1997.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
El medicamento fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en junio de 1998.
Don' t let me stop youWikiMatrix WikiMatrix
En Estados Unidos, la pizza congelada de queso es competencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos.
Come on now, BobLiterature Literature
Nuestro contacto en la Administración de Alimentos y Medicamentos.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de farmacovigilancia, dirigido por la Administración de Alimentos y Medicamentos, solo registró ocho reacciones adversas.
How lucky to have a family!WHO WHO
En 1960, la Administración de Alimentos y Medicamentos dio su aprobación al uso de la píldora como anticonceptivo.
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Por ejemplo, la Administración de Alimentos y Medicamentos incluye una posición llamada el Consejero Superior para la Ciencia.
Read what they doWikiMatrix WikiMatrix
¿Krusty contra la Administración de Alimentos y Medicamentos?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Administración de Alimentos y Medicamentos lo aprobó aunque nunca estuvieron en ninguna prueba seria de gran escala
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) establece temperaturas internas mínimas para los alimentos cocinados.
The next shot after this oneWikiMatrix WikiMatrix
La Administración de Alimentos y Medicamentos aún no lo había prohibido, así que pedí medio kilo y empecé a utilizarlo.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE.UU. sólo inspeccionó 45 de esas instalaciones, el 0,7 por ciento, aproximadamente.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysNews commentary News commentary
En 2012, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos aprobó 12 medicamentos para diversos tipos de cáncer.
We are Hobbits of the ShireWHO WHO
Incluso la comida típica se ha visto afectada, porque la Administración de Alimentos y Medicamentos ha prohibido ingredientes como la tripa.
Consider it... an act of friendshipUN-2 UN-2
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) clasifica los alcoholes de azúcar como "generalmente reconocidos como seguros" (GRAS).
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
La FDA ( Administración de Alimentos y Medicamentos ) estima que de todos los estadounidenses que tienen tatuajes, el 17% de nosotros lo lamenta.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsQED QED
William Neuman habla de como la F.D.A (Administración de Alimentos y Medicamentos) y empresas alimenticias hacen rótulos con tamaño de porciones qu......
Just updating the phone bookCommon crawl Common crawl
(Risas) La FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos) estima que de todos los estadounidenses que tienen tatuajes, el 17% de nosotros lo lamenta.
You' re a witch, a pervert!ted2019 ted2019
Los tres han sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) para emplearlos en varios dispositivos.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
En una emergencia nacional, podemos obligarlos a revelar... toda la información relacionada con el Windazole que fue... presentada a la Administración de Alimentos y Medicamentos.
But I was wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Administración de Alimentos y Medicamentos, el National Heart, Lung, and Blood Institute y la American Heart Association estadounidenses recomiendan limitar el consumo de estas grasas.
Respectable people get caught with whoresWikiMatrix WikiMatrix
Estructura de la tiroxina La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) recomienda 150 microgramos de yodo por día tanto para hombres como mujeres.
Could I see Chi Chi?WikiMatrix WikiMatrix
En 1996, Procter & Gamble regresó de nuevo a los titulares cuando la Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó un nuevo producto desarrollado por la empresa, Olestra.
Helen, my dear!WikiMatrix WikiMatrix
5551 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.