administración de almacenamiento virtual oor Engels
administración de almacenamiento virtual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VSM
virtual memory management
virtual storage management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios gestionados y operaciones para terceros, en concreto, hospedaje, gestión, administración y supervisión de infraestructura virtual y física, servidores, almacenamiento, redes, seguridad de redes, sofware, recuperación y copias de reserva de datos informáticos
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, totmClass tmClass
Mejora la productividad con administración de almacenamiento en máquinas virtuales (VM) basado en políticas; sin reexploraciones ni UNMAP
I mean, it' s healthy to desire, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una interfaz intuitiva basada en HTML5 simplifica las operaciones de administración con servicios de implementación y aprovisionamiento, administración de almacenamiento y máquinas virtuales, búsqueda, ayuda referente al contenido, analítica integral, hipervisor con un solo clic, software y actualizaciones de firmware.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La administración de repositorios de almacenamiento masivo de datos es uno de los problemas importantes de resolver en entornos virtuales de investigación, donde la complejidad de manipular grandes volúmenes de datos implica ofrecer un alto grado de control para asegurar que los datos se ubiquen correctamente y estén permanentemente disponibles para su procesamiento.
It' s reality in general we invent, not the detailsscielo-abstract scielo-abstract
Proporciona capacidad de almacenamiento virtual para una administración simplificada, y un tiempo de inactividad y costes reducidos.
Obviously nuclear power plants pose risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona capacidad de almacenamiento virtual para una administración simplificada, y un tiempo de inactividad y costes reducidos.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporciona capacidad de almacenamiento virtual para una administración simplificada, lo que reduce el tiempo de inactividad y los costes.
I love this bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auxiliares de tecnología de la información (3 plazas del Servicio Móvil): los titulares se ocuparán de prestar asistencia para la administración de la Red Privada Virtual, de la creación de redes con enrutadores y conmutadores CISCO, Lotus Notes Domino, las aplicaciones institucionales, la virtualización de servidores basada en VMWARE, la creación de redes de almacenamiento y recuperación y la continuidad de las actividades en casos de desastre;
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:UN-2 UN-2
Muchos servicios de mensajería además de la entrega ofrecen servicios de administrador virtual, almacenamiento en almacén, administración de la tienda en línea, etc. 6
So, do you want to go out sometime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva serie habilitada con SAS cuenta con el más reciente sistema operativo QTS 4.2 y ofrece aplicaciones potentes en virtualización: Los usuarios pueden ejecutar múltiples aplicaciones en máquinas virtuales basadas en Windows®/Linux®/UNIX®/AndroidTM en el NAS con la Virtualization Station; operar múltiples sistemas Linux en el NAS, así como descargar aplicaciones desde el registro del Docker HubTM incorporado, con la Container Station, la cual integra las sencillas tecnologías de virtualización LXC y Docker®, y simplificar la administración de almacenamiento virtual para las soluciones de virtualización VMware®, Microsoft® y Citrix®.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajos tradicionales en los centros de datos (los trabajos de apilamiento y almacenamiento, la administración de máquinas virtuales [VM]) están desapareciendo y se están moviendo hacia la infraestructura de la nube, pudiendo administrar los datos.
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La MIB es área de almacenamiento de información virtual para la información de la administración de la red.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los grupos de volúmenes virtuales y la administración de almacenamiento basada en políticas, CityEyesTM es capaz de proporcionar a los usuarios un mayor control sobre su sistema de almacenamiento de vídeo datos.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, algunas soluciones de almacenamiento virtual (como Red Hat Hyperconverged Infrastructure) combinan dos de estos niveles de almacenamiento para optimizar la implementación y la administración del almacenamiento virtual.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento HPE optimiza la densidad de las máquinas virtuales y la eficacia de su almacenamiento y racionaliza la administración con arquitecturas modernas diseñadas específicamente para la virtualización, y soluciones para entornos virtuales de cualquier tamaño.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El almacenamiento HPE optimiza la densidad de las máquinas virtuales y la eficacia de su almacenamiento y racionaliza la administración con arquitecturas modernas diseñadas específicamente para la virtualización, y soluciones para entornos virtuales de cualquier tamaño.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se propone la suma de 797.000 dólares para unas 228 horas de personal por contrata al mes para prestar servicios avanzados de solución de problemas de gestión y administración relacionados con el apoyo a Inspira (366.800 dólares), para la recuperación en casos de desastre y la continuidad de las operaciones, servicios de seguridad y almacenamiento (150.200 dólares), la supervisión de 60 máquinas virtuales e infraestructura para el sistema (131.000 dólares) y la migración inicial de la información del proveedor externo al centro de datos de Valencia (149.000 dólares).
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inUN-2 UN-2
Esta función se centra principalmente en la administración del host y del pool (es decir, la creación de almacenamiento, la creación de pools, la administración de los hosts, etc.) Virtual máquinas virtuales.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"La unidad de disco virtual (VDD) suma flexibilidad a la expansión de almacenamiento y sencillez de administración"
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de Virtual Volumes, las implementaciones tradicionales del sistema de archivos de equipo virtual (VMFS, Virtual Machine File System) suponían una variedad de desafíos de rendimiento y administración basados en el almacenamiento de datos para los administradores de máquinas virtuales responsables de ofrecer el SLA para las aplicaciones de misión crítica.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hospedaje, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 70 aplicaciones hospedadas en un servidor central para todas las misiones sobre el terreno y la Sede, la Secretaría y otros programas de las Naciones Unidas; mantenimiento y administración de la distribución del correo para 55.000 buzones y réplica de correo para las operaciones mundiales; administración de un servicio de refuerzo de 336 terabytes para la recuperación en casos de desastre y continuidad de las operaciones de las misiones sobre el terreno, y gestión de los sistemas y el almacenamiento para 1.132 terminales virtuales, 247 servidores físicos y 1.470 terabytes de almacenamiento de datos
I found the proof myself!UN-2 UN-2
Alojamiento, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 72 aplicaciones alojadas en un servidor central (gestión de activos, sistemas financieros y de adquisición, recopilación de programas informáticos de apoyo a las actividades sobre el terreno, cuentas de correo web y sitios web) mediante 1.500 servidores virtuales para todas las misiones sobre el terreno y la Sede; mantenimiento y administración del encaminamiento del correo para 55.000 buzones y réplicas de correo para operaciones mundiales; y mantenimiento de 1.900 terabytes de almacenamiento a efectos de obtención de datos de producción y de recuperación tras los desastres y continuidad de las operaciones
We love each other as friends, notUN-2 UN-2
Alojamiento, mantenimiento y servicios de asistencia técnica en relación con 72 aplicaciones alojadas en un servidor central (gestión de activos, sistemas financieros y de adquisición, recopilación de programas informáticos de apoyo a las actividades sobre el terreno, buzones de correo web y sitios web) mediante 1.500 servidores virtuales para todas las misiones sobre el terreno y la Sede; mantenimiento y administración del encaminamiento del correo para 55.000 buzones y réplica de correo para operaciones mundiales; y mantenimiento de 1.900 terabytes de almacenamiento a efectos de generación de datos y de recuperación tras los desastres y continuidad de las operaciones
That makes them more dangerous than ever!UN-2 UN-2
Virtual Volumes es un marco de integración y administración para el almacenamiento externo que proporciona un control más detallado al nivel de la máquina virtual (Virtual Machine, VM) y permite optimizar las operaciones de almacenamiento.
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez finalizada la implementación con la herramienta de inicio rápido de Dell, se puede implementar manualmente la alta disponibilidad (HA) para la capa de administración mediante la incorporación de un segundo servidor de administración (dispositivo pequeño), que se configura manualmente en un clúster de conmutación por error, con máquinas Virtuales de administración alojadas en el almacenamiento compartido en forma de arreglo EqualLogic o Compellent.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
142 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.