Alberdi oor Engels

Alberdi

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Barrio Alberdi

es
Alberdi (Rosario)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Alberdi

es
Alberdi (Paraguay)
en
Alberdi, Paraguay
Ese aspecto ha sido definido y destacado muy claramente por la Directora Ejecutiva, Sra. Alberdi.
That aspect was clearly and well-underlined by Executive Director Alberdi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Estadio Gigante de Alberdi
Estadio El Gigante de Alberdi
Carlos Alberdi Alonso
Carlos Alberdi Alonso
Juan Bautista Alberdi
Juan Bautista Alberdi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se editó, el libro generó controversias entre el autor y Dalmacio Vélez Sarsfield y Juan Bautista Alberdi.
Walruses are the largest seals in the worldWikiMatrix WikiMatrix
Sr. Churkin (Federación de Rusia) (habla en ruso): Damos las gracias a las Sras. Rachel Mayanja, Inés Alberdi, y Sarah Taylor, así como al Sr
Helen, my dear!MultiUn MultiUn
Más hacia el norte se encuentran los barrios Alberdi (originalmente una población indpendiente), La Florida (con el popular balneario del mismo nombre) y Rucci.
I knew it.Why did you lie to me?WikiMatrix WikiMatrix
El Presidente (habla en inglés): De conformidad con el entendimiento alcanzado en las consultas previas del Consejo, consideraré que el Consejo de Seguridad está de acuerdo en cursar una invitación, con arreglo al artículo # de su reglamento provisional, a la Sra. Inés Alberdi, Directora Ejecutiva del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sMultiUn MultiUn
Sra. Alberdi (habla en inglés): Doy las gracias al Gobierno de Viet Nam y al Sr. Pham Gia Khiem, Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores de Viet Nam, por el honor que se me brinda de dirigirme al Consejo de Seguridad
So, do you want to go out sometime?MultiUn MultiUn
Su intuición histórica echaba de menos en el Perú a un Alberdi, a un Sarmiento.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
El Wilson Hotel, de 3 estrellas, se encuentra en el centro de Salta, cerca de las zonas peatonales de Alberdi y Florida, el mercado de San Miguel y la famosa Plaza 9 de Julio.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesCommon crawl Common crawl
83 Procede verificar a la luz de estas consideraciones si la Sala de Recurso pudo avalar fundadamente el análisis de la División de Anulación y desestimar la alegación de la demandante basada en la coexistencia en Alemania de la marca española VIÑA ALBERDI y de la marca anterior invocada en apoyo de la solicitud de nulidad.
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
Luego de discutir la crítica de Juan Bautista Alberdi, en 1864, a la Historia de Belgrano, obra de Bartolomé Mitre, se discute la serie de sus principales comentadores, desde la publicación de la obra hasta el presente, entre los que se destaca un rasgo común: el agradecimiento para con el historiador.
Don' t mention itscielo-abstract scielo-abstract
Para ello estudiamos el caso de dos barrios lindantes con la zona céntrica de la ciudad: Alberdi y San Vicente.
It' s the tough- guy actscielo-abstract scielo-abstract
Opción 1: Desde el centro subiendo por Avenida Independencia, avenida que cambia de nombre por Avenida Alberdi.
Look here, go and stuff yourselfCommon crawl Common crawl
Por el contrario, los convencionales más influidos por Alberdi y las ideas de la generación del '37 abogaron por la libertad de cultos, señalando que esta favorecería la inmigración, simplificaría las relaciones con otros Estados —como las fijadas en el tratado con el Reino Unido de 1925— y, en especial en la intervención de Lavaysse, que no era materia de legislación la conciencia, sino sólo los actos públicos.
Watch out, lvyWikiMatrix WikiMatrix
2 La marca cuyo registro se solicitó es el signo denominativo VIÑA ALBERDI.
Seven bucks should be enough to feed the both of usEurLex-2 EurLex-2
El edificio al cual pertenecía fue diseñado por el arquitecto Alejandro Ravizza, terminándose de construir en 1860, ubicado en la esquina de la calle Palma, entre 25 de Diciembre (hoy Chile) y Atajo (hoy Alberdi).
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoWikiMatrix WikiMatrix
Juan Bautista Alberdi consideró a la Revolución de Mayo una de las primeras manifestaciones de las disputas de poder entre la ciudad de Buenos Aires y las del interior, uno de los ejes alrededor del cual giraron las guerras civiles argentinas.
No one told Picasso how to paintWikiMatrix WikiMatrix
Varios argentinos de aquel período, como Domingo Faustino Sarmiento y Juan Bautista Alberdi, creyeron importante fomentar la inmigración para así poblar el país.
We' ve managed to keep it quietWikiMatrix WikiMatrix
Quiero agradecer a la Vicesecretaria General Asha-Rose Migiro su declaración, y acoger con beneplácito las declaraciones de la Asesora Especial del Secretario General en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, Sra. Rachel Mayanja; de la Sra. Inés Alberdi, Directora Ejecutiva del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM), y de la Sra. Asha Hagi Elmi Amin, representante del Grupo de Trabajo de las organizaciones no gubernamentales sobre la mujer y la paz y la seguridad
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactMultiUn MultiUn
Reorganizó la Legislatura, disolvió el Cabildo, envió diputados al Congreso General de 1824 (uno de ellos era el coronel Alejandro Heredia), y envió varios jóvenes a estudiar a Buenos Aires, entre ellos iban Juan Bautista Alberdi y Marcos Paz.
Drink, le' cheiimWikiMatrix WikiMatrix
Los detuvieron en Famaillá, Santa Lucía, Monteros, Aguilares, Villa Alberdi.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
De Juan Bautista Alberdi anota: «Dijo “gobernar es poblar” y se quedó soltero».
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Rindo especial homenaje a las contribuciones sumamente importantes de mis dos hermanas presentes aquí, Rachel Mayanja e Inés Alberdi.
Those days are goneUN-2 UN-2
La Sra. Alberdi (Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer) lamenta que, a pesar de su extraordinaria capacidad de adaptación, los pueblos indígenas sean los más pobres y los más vulnerables, debido a la discriminación racial, la exclusión social y la marginación económica, y hayan quedado privados de sus derechos sobre la tierra y del acceso a los servicios de la educación y la salud
It was a long journeyMultiUn MultiUn
Juan Bautista Alberdi Con tres millones de indígenas, cristianos y católicos, no realizaríais la república ciertamente.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionWikiMatrix WikiMatrix
En 1946 trabajó como profesora de música en las escuelas Zorrilla, Alberdi y en el instituto Peter Pan, pero cuatro años después renunció por motivos personales.
' Like You Were Absent 'WikiMatrix WikiMatrix
Uno de éstos es Juan Bautista Alberdi, uno de los redactores de la Constitución de la Argentina.
Now you rememberjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.