Alberto III de Mecklemburgo oor Engels
Alberto III de Mecklemburgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Albert of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoyó a su sobrino Alberto III de Mecklemburgo en sus intentos por ser reconocido como rey de Suecia.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableWikiMatrix WikiMatrix
El fragmento es lo que quedó de la elección de Alberto III de Mecklemburgo.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyWikiMatrix WikiMatrix
Fue prometida a Alberto III de Mecklemburgo, que también iba a ser rey de Suecia.
INVESTMENTSIN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSWikiMatrix WikiMatrix
Después sus hijos Otón y Juan muriesen (alrededor de 1299), Alberto III vendió Stargard a su yerno Enrique II de Mecklemburgo.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightWikiMatrix WikiMatrix
Después de la muerte de su padre en 1384 y su primo Alberto IV en 1388, Juan gobernó Mecklemburgo junto con su tío Alberto III (también un rey de Suecia).
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.WikiMatrix WikiMatrix
Alberto arregló que su hijo mayor, el futuro Enrique III de Mecklemburgo, se casara con Ingeborg, la hija mayor y potencial heredera del rey Valdemar IV de Dinamarca.
Will it be a problem?WikiMatrix WikiMatrix
En un principio Adolfo Federico y su hermano Juan Alberto II reinaron bajo la tutela del duque Ulrico III de Mecklemburgo-Güstrow y de Carlos I de Mecklemburgo (tíos de su padre).
Britt, you' re outWikiMatrix WikiMatrix
Cuando su padre murió en 1547, Juan Alberto y sus hermanos Ulrico III y Jorge fueron conjuntamente investidos con el ducado de Mecklemburgo-Güstrow por el emperador Carlos V. Inicialmente, Juan Alberto administró la parte Mecklemburgo-Güstrow del ducado en solitario, mientras Ulrico administró el obispado de Schwerin desde 1550 como sucesor de su primo Magnus III y Jorge combatió en la guerra de Esmalcalda y cayó en 1552 ante Fráncfort del Meno.
Seat capacity ...WikiMatrix WikiMatrix
16 de octubre de 1417); se casó el 18 de octubre de 1397 con Baltasar, señor de Werle Después de la muerte de su hermano Enrique III en 1383, gobernó Mecklemburgo junto con el hijo de Enrique, Alberto IV hasta su propia muerte en 1384.
Next you' il be packing his lunch for himWikiMatrix WikiMatrix
Cuando Alberto III fue capturado por los daneses en 1389 en relación con su gobierno en Suecia, Juan gobernó como regente único de Mecklemburgo hasta la liberación de Alberto en 1395.
This right here?WikiMatrix WikiMatrix
Por consejo de Enrique II de Mecklemburgo, rompió el compromiso con Eufemia y en lugar de ello se comprometió con la cuñada de Enrique II, Beatriz, la hija del margrave Alberto III de Brandeburgo.
I heard something which leaves no doubtWikiMatrix WikiMatrix
22 de septiembre de 1314), se casó con el señor Enrique II de Mecklemburgo Margarita (m. en 1315, sin descendencia), se casó: en 1291 con el rey Premislao II de Polonia (1257-1296) en 1302 con el duque Alberto III de Sajonia-Lauenburgo (m.
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, Mecklemburgo permaneció unida "de jure", los dos hermanos conservaron el título de Duque de Mecklemburgo y, en tanto que Enrique solo dejó un hijo insano cuando murió en 1552, las tierras de Schwerin volvieron a los hijos de Alberto, Ulrico III y Juan Alberto I. En esta ocasión Juan Alberto y Ulrico gobernaron conjuntamente sobre las tierras de Güstrow, pero entraron en conflicto por la herencia de la parte de Schwerin.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaWikiMatrix WikiMatrix
Rey de Suecia entre 1363 y 1389, como Alberto I y Duque de Mecklemburgo desde 1384 hasta su muerte, como Alberto III.
But you didn' t win.I don' t have to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rey de Suecia entre 1363 y 1389, como Alberto I y Duque de Mecklemburgo desde 1384 hasta su muerte, como Alberto III.
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.