Alectoris oor Engels

Alectoris

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Alectoris

naamwoord
Géneros Alectoris y Perdix
Genera Alectoris and Perdix
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alectoris graeca
Rock Partridge
Alectoris melanocephala
Arabian Partridge
Alectoris barbara
Barbary partridge
Alectoris rufa
red-legged partridge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre las especies enumeradas en el anexo II/1 de la Directiva 79/409/CEE, las Alectoris graeca y Alectoris rufa no existen en Finlandia, y Anas strepera, Lymnocryptes minimus y Gallinago gallinago están protegidas.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
- Se han emprendido planes de acción destinados a mantener y conservar las diferentes especies de gallináceas (Alectoris graeca, Perdix perdix pyrenaica) y de tetraónidos (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia y Lagopus mutus).
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
Géneros Alectoris y Perdix
Caution is required with concomitant useeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Como no constituyen una subpoblación discreta evolucionando hacia estatus de subespecies, susu números poblacionales deberían monitorearse.(Randi 2006) Además, hubo una paleosubespecie, Alectoris graeca martelensis, solo conocida por fósiles.
Show me yours first!- I want to see your gun!WikiMatrix WikiMatrix
Otras aves más grandes que podemos encontrar son la perdiz roja (Alectoris rufa), la tórtola (Streptopelia turtur), algún ejemplar de lechuza (Tyto amanecer) y alguna rapaz.
Daniel, it' s a ployCommon crawl Common crawl
Otro formulario normalizado de datos de 14 de mayo de 2004 menciona más especies del anexo I de la Directiva sobre las aves, a saber, el quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), el milano real (Milvus milvus), el chorlito carambolo (Charadrius morinellus), la lechuza de Tengmalm (Aegolius funereus), el mochuelo chico (Glaucidium passerinum), el búho real (Bubo bubo), el pico cano (Picus canus) y la perdiz griega alpina (Alectoris graeca saxatilis).
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurLex-2 EurLex-2
* Análisis genético de las perdices del género Alectoris.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
También son comunes las aves migratorias, y Gibraltar es hogar de los únicos ejemplares de perdices de Berbería (Alectoris barbara) de Europa.
That depends on the glueWikiMatrix WikiMatrix
Dos de las variedades de perdices que pueden hallarse en Palestina son la perdiz rupestre (Ammoperdix heyi) y la perdiz griega (Alectoris graeca).
The loans are administered by the EMIjw2019 jw2019
* Se emprendieron planes de acción destinados a mantener y conservar diferentes especies de gallináceas (Alectoris graeca y Perdix perdix hispanica) y de tetraónidas (Tetrao urogallus, Tetrao tetrix, Bonasa bonasia y Lagopus mutus).
Especially to the kidsEurLex-2 EurLex-2
Las propuestas subespecies de los Apeninos, Alectoris graeca orlandoi Priolo, 1984, es de incierta validez.
I checked Svetlana' s apartmentWikiMatrix WikiMatrix
En la zona habitan cinco especies exclusivas del bioma en cuestión y características el ecosistema mediterráneo: la perdiz griega (Alectoris graeca), el zarcero grande (Hippolais olivetorum), el alcaudón núbico (Lanius nubicus), el trepador rupestre (Sitta neumayer), la curruca carrasqueña (Sylvia cantillans) y la curruca cabecinegra (Sylvia melanocephala).
I said I don' t want to see himnot-set not-set
Kateri Bertran Dols, estudiante de doctorado del CReSA, efectuará el próximo día 23 de julio la lectura y defensa de su trabajo de investigación titulado “Pathogenesis of high and low pathogenic avian influenza virus infection in red-legged partridges (Alectoris rufa)”, dirigido por la Dra. Natàlia Majó y codirigida por la Dra.
I decided to protect my baby from this type of environmentCommon crawl Common crawl
Con respecto a las aves, podemos encontrar alguna perdiz roja (Alectoris rufa), también muy perseguida por los cazadores, y bastantes ejemplares de tórtolas (Streptopelia turtur).
Maybe for years, maybe foreverCommon crawl Common crawl
Es sustituida en el sudeste de Europa por su pariente muy similar, la perdiz griega (Alectoris graeca).
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
17 Otro formulario de datos, de 14 de mayo de 2004, menciona la presencia en la referida zona de otras especies incluidas en el anexo I de la Directiva 79/409, en concreto, el quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), el milano real (Milvus milvus), el chorlito carambolo (Charadrius morinellus), la lechuza de Tengmalm (Aegolius funereus), el mochuelo chico (Glaucidium passerinum), el búho real (Bubo bubo), el pito cano (Picus canus) y la perdiz griega alpina (Alectoris graeca saxatilis).
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports andrepealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Perdiz Perdiz roja: (Alectoris rufa) Morfológicamente la perdiz se caracteriza por un cuerpo rechoncho, cuello corto y cabeza relativamente pequeña.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es similar a la perdiz roja (Alectoris rufa), pero de cara y garganta grises, con un collar pardo moteado en blanco.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESUMEN La perdiz roja (Alectoris rufa) es el ave de caza más importante en la Península Ibérica.
What' s the matter with you?We' re with my familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque algunas especies cinegéticas de caza menor son abundantes, merece la pena recordar que algunas son auténticos endemismos ibéricos, como la liebre (Lepus granatensis), menor y distinta que la liebre europea, o la mismísima perdiz roja (Alectoris rufa).
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La perdiz roja o alectoris rifa es común en España, pero no se encuentra en Gibraltar.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el presente estudio, se ha analizado el efecto de la hora de recogida de las heces en el resultado del análisis coprológico cuantitativo para dos parásitos intestinales, Aonchoteca caudinflata y Eimeria sp., presentes en la perdiz roja (Alectoris rufa).
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Peñón se han encontrado restos fósiles de perdices alectoris que datan del Pleistoceno tardío (entre 1,6 y 0,01 millones de años), pero es posible que estas aves fueran ancestros de la perdiz roja.
Action taken on Parliament's resolutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alectoris rufa, Las Aves de Bulgaria - Noticias
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.