Alimento prebiótico oor Engels

Alimento prebiótico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

prebiotic

adjective noun

nutritional chemicals that induce the growth of microorganisms

voorbeelde

Los alimentos altos en prebióticos han formado parte de nuestra dieta desde tiempos prehistóricos.
Foods high in prebiotics have been part of our diet since prehistoric times.

Productos dietéticos y sustancias dietéticas para uso médico o veterinario en forma de probióticos o prebióticos, alimentos para bebés en forma de probióticos o prebióticos
Dietetic substances and foodstuffs for medical or veterinary purposes in the form of probiotics and/or prebiotics, food for babies in the form of probiotics and/or prebiotics

La Asociación produjo el DVD titulado ‘All about IBFAN’; publicó una serie de notas informativas sobre la lactancia materna; preparó una declaración sobre los residuos químicos y la alimentación de los lactantes y los niños pequeños; preparó una serie de preguntas frecuentes sobre los alimentos prebióticos y probióticos; y contribuyó al informe de la Sociedad para las Políticas de Asia y el Pacífico titulado “A fox building a chicken coop? — World Health Organization reform: Health for All, or more corporate influence?”.
The Association produced the DVD ‘All about IBFAN’; published a series of Breastfeeding Briefs; prepared a statement on chemical residues and Infant and Young Child Feeding (IYCF); produced ‘Frequently Asked Questions about Prebiotics and Probiotics’; and contributed to the Asia & the Pacific Policy Society report, “A fox building a chicken coop? — World Health Organization reform: Health for All, or more corporate influence?”

BioCamp surgió de una idea que revolucionó el mercado Agrícola, el uso de probioticos y prebióticos (alimentos funcionales) en la alternativa al uso de antibióticos y quimioterapéuticos.
Biocamp arose from an idea that revolutionised the animal husbandry market: the use of probiotics and prebiotics (functional foods), instead of antibiotics and chemotherapy.

Los probióticos son las bacterias buenas propiamente dichas y los prebióticos son su alimento.
Probiotics are the good bacteria themselves, whereas prebiotics are what your good bacteria eat.

Uso de extractos vegetales como prebióticos, composiciones y alimentos que los contienen
Use of plant extracts as prebiotics, compostions and foods containing such extracts

Las inulinas de achicoria y agave son utilizadas como prebióticos en distintos alimentos, proporcionando beneficios al aumentar la flora microbiana benéfica.
The chicory inulin and agave are used as prebiotics in different foods, providing benefits by increasing the beneficial microbial flora.

Ambas variedades presentaron cáscara con alto contenido de fibras soluble e insoluble (Keitt 22.1%bs y Tommy Atkins19.9% bs). Se concluye que las cáscaras de mango de estas variedades tienen potencial como ingrediente o suplemento alimentario y en la formulación de alimentos funcionales prebióticos, ya que son una excelente fuente de fibra dietética y de compuestos fenólicos (> 3000 mg/100 g de MS).
The contents of soluble and insoluble fiber coincided with the classification of high fiber content (22.1% db Keitt and Tommy Atkins 19.9% bs., It was concluded that the mango peels and Tommy Atkins variety Keitt have potential as a food ingredient, dietary supplement, and the formulation of functional foods prebiotics, because they are excellent source of dietary fiber and phenolic compounds (> 3000 mg.100g-1 D.M.).

Isagenix Greens!TM no sólo contiene más antioxidantes (hemos agregado vitamina E y tres tipos de vitamina C) capaces de fortalecer la salud inmunológica, sino también fibra prebiótica, que alimenta la flora intestinal y promueve un sistema digestivo más saludable.
Now with more antioxidants (we’ve added Vitamin E and three forms of Vitamin C) to fortify immune health, but you’ll also find prebiotics that feed intestinal flora to promote a healthier digestive system.

El plátano verde también es muy rico en almidones resistentes y se puede consumir como alimento prebiótico.
The green banana is also rich in resistant starch and can be consumed as a prebiotic food.

El plátano verde es muy rico en almidones resistentes y se puede consumir como alimento prebiótico.
Green banana is very rich in resistant starches and can be consumed as a prebiotic food.

Consumir Alimentos Prebióticos Puede Ayudar a Nutrir Su Intestino
Eating Prebiotic Foods Can Help Nourish Your Gut

Print Cargando, Por Favor Espere ¿Podrían los Alimentos Prebióticos Ayudarle a Dormir Mejor?
Print Loading Please Wait Can Prebiotic Foods Improve Your Sleep?

Los alimentos prebióticos ayudan a que florezcan las colonias de bacterias que están naturalmente en el intestino.
Prebiotic foods help the natural bacteria colonies you already have in your gut flourish.

Además de los alimentos prebióticos y probióticos, existen algunos complementos para recuperar la flora intestinal.
In addition to prebiotic and probiotic foods, there are some supplements to recover the intestinal flora.

Los alimentos prebióticos son: legumbres, frijoles y todos sus tipos, avena, plátano, frutas, espárragos, ajo, puerro, cebolla.
Prebiotic foods are: vegetables, beans and all its types, oats, bananas, fruits, asparagus, garlic, leeks, onions.

¿Qué alimentos prebióticos debería tomar?
Which Prebiotic Foods Should I Eat?

En definitiva, un alimento prebiótico potencia el efecto de los probióticos, es decir, son complementarios.
A prebiotic food increases the effect of probiotics as they complement each other.

Los alimentos prebióticos estimulan el crecimiento y la actividad de bacterias beneficiosas en la flora intestinal.
They stimulate the growth and activity of beneficial bacteria in the intestinal flora.

Los 19 mejores alimentos prebióticos y por qué debería agregarlos a su dieta
The 19 Best Prebiotic Foods and Why You Should Add Them to Your Diet

Para optimizar el ambiente de los probióticos en tu sistema digestivo es recomendable consumir alimentos prebióticos.
To optimize the environment for probiotics, it’s recommended to consume an accompanying prebiotic.

Comer alimentos prebióticos como frutas, miel cruda y legumbres.
Eat prebiotic foods like fruits, raw honey, and legumes.

Alimentos prebióticos para el cáncer de colon
Prebiotic foods for colon cancer

¿Podrían los Alimentos Prebióticos Ayudarle a Dormir Mejor?
Can Prebiotic Foods Improve Your Sleep?

No debe confundirse con alimento prebiótico.
Not to be confused with Prebiotic (nutrition).