Ayuntamiento de La Ciudad de Los Ángeles oor Engels

Ayuntamiento de La Ciudad de Los Ángeles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Los Angeles City Hall

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2012, los residentes trataron de ser anexados a la ciudad de Beverly Hills, California, para asegurarse de que sus baches se repararían (que el Ayuntamiento de Los Ángeles no ha logrado hacer a pesar de los impuestos de bienes), pero esto fue rechazado por John A. Mirisch, entonces concejal de la ciudad de Beverly Hills y después alcalde.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?WikiMatrix WikiMatrix
Después de su educación superior, Robert se convirtió en analista legislativo para el Ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles.
I already put the money under the wastebasketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado, el ayuntamiento de la ciudad de Los Ángeles está ahora 2.7 metros (9 pies) más cerca de San Francisco que cuando fue fundada en 1924.
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1910 el parque fue renovado a partir de un diseño de John Parkinson, quién más tarde sería el diseñador del Ayuntamiento de La Ciudad de Los Ángeles y de Union Station.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La rueda de prensa de la coalición “Millones de voces por una reforma migratoria”, se realizó en los pasos del ayuntamiento de la ciudad de Los Ángeles el lunes, 16 de septiembre—día de independencia de México.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biografía José Huizar fue elegido al Distrito 14 del Ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles en 2005 y reelecto con amplia mayoría en 2007 y 2011 y en lo que va ser su último término en 2015.
Don' t you dare judge meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biografía Biografía José Huizar fue elegido al Distrito 14 del Ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles en 2005 y reelecto con amplia mayoría en 2007 y 2011 y en lo que va ser su último término en 2015.
You always wereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
López está buscando representar al Distrito 6 en el Consejo en el Este del Valle de San Fernando, hoy representado por Mónica Ratliff, quien deja el Consejo después de un período para contender al ayuntamiento de la Ciudad de Los Angeles.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles aprobó destinar 500.000 dólares para llegar a un acuerdo en una serie de demandas presentadas por periodistas que resultaron heridos cuando la policía reprimió violentamente una manifestación por los derechos de los inmigrantes el 1o de Mayo de 2007.
Now why don' t you all get started on the satellite?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La jornada se conmemora como la “Caminata Histórica de los Pobladores de Los Ángeles”, un viaje de nueve millas desde la Misión San Gabriel hasta la zona mejor conocida como La Placita Olvera (u ‘Olvera Street’), que esta justo al noreste del ayuntamiento de la ciudad de Los Ángeles.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010 El ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles aprobó destinar 500.000 dólares para llegar a un acuerdo en una serie de demandas presentadas por periodistas que resultaron heridos cuando la policía reprimió violentamente una manifestación por los derechos de los inmigrantes el 1o de Mayo de 2007.
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quienes se oponen al proyecto de la Autoridad de Transportación Metropolitana de Los Ángeles (Metro) de cerrar la brecha de la autopista SR-710, el martes estaban celebrando una victoria después que el Ayuntamiento de la ciudad de Los Ángeles votó unánimemente para oponerse a cualquier extensión de la autopista a través de la ciudad.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una gran cantidad de personas importantes del mundo del activismo, la cultura y el deporte asistieron al evento en el Ayuntamiento de la Ciudad de Los Ángeles: Blase Bonpane, activista y autor conocido por su trabajo en contra de los abusos a los derechos humanos y de la intervención de las Olimpíadas de 1964.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudades hermanas[editar] Una señalización ubicada cerca del ayuntamiento, indica la dirección de las ciudades hermanas de Los Ángeles.
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una señalización ubicada cerca del ayuntamiento, indica la dirección de las ciudades hermanas de Los Ángeles.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una señalización ubicada cerca del ayuntamiento, indica la dirección de las ciudades hermanas de Los Ángeles.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una señalización ubicada cerca del ayuntamiento, indica la dirección de las ciudades hermanas de Los Ángeles.
And that' s a football term forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una señalización ubicada cerca del ayuntamiento, indica la dirección de las ciudades hermanas de Los Ángeles.
What am I supposed to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un saludo a las raíces del campus en el centro de la ciudad, las festividades del centenario continuarán el 22 de mayo frente al Ayuntamiento de Los Angeles, cuando el Consejo de la Ciudad de Los Angeles proclamará el “Día de UCLA,” en la víspera del aniversario de la fundación oficial de la universidad en 1919.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas de las personas más pobres de la ciudad pasan sus días a la sombra del ayuntamiento de Los Ángeles, durmiendo la siesta en cajas de cartón aplastadas.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, decenas de trabajadores y miembros de la comunidad planificaron una marcha de mediodía por el centro de la ciudad de Los Ángeles desde los escalones del Ayuntamiento hasta el edificio federal en el bloque 200 del este de la calle Temple.
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mismo día de la reunión del ayuntamiento de la ciudad de Nueva York, un evento similar tuvo lugar en Los Ángeles.
The most important thing to remember is his general presenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al mediodía, miles de jóvenes llegaron a reunirse en las afueras de las oficinas del Ayuntamiento, ubicado en el mismo centro de la ciudad de Los Ángeles, el mismo lugar donde el sábado anterior 1,000,000 de gente también habían culminado su marcha.
Caution is required with concomitant useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segura sirvió recientemente como comisionado de planificación de la ciudad de Los Ángeles y como director de distrito para el entonces presidente del Ayuntamiento Garcetti, ahora alcalde de L.A.
As I said, we have many criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También creemos... que no existe un mejor lugar donde los residentes del Este de Los Ángeles pueden llevar sus temas comunitarias, preocupaciones y conflictos que afectan negativamente a nuestra vida diaria, que a un ayuntamiento de la ciudad compuesto por los residentes del Este de Los Ángeles, elegidos por sus vecinos.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.