Bidasoa Irún oor Engels

Bidasoa Irún

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CD Bidasoa

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bidasoa Irún - FC Barcelona Lassa: Buen punto de partida para lo que viene (25-34)
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto, además, involucra a mujeres de ambos lados de la frontera y engloba a municipios ubicados a ambas orillas del Bidasoa como Hendaya, Biriatou y Urrugne (Francia) y Hondarribia e Irún (España).
Well, I shot a copnot-set not-set
Así la línea de Irún a Elizondo recorría el valle del Bidasoa. El del Oiartzun era recorrido por las líneas mineras de Arditurri y Artikutza, mientras que en la zona má próxima a la desembocadura pasaban el Topo y el ferrocarril del Norte.
Reading her lipsCommon crawl Common crawl
Txingudi (el entorno de la desembocadura del rio Bidasoa, y que comprende los municipios de Irún y Hondarribi, en Gipuzkoa, y Hendaia en Francia), precisamente, se localiza justo en el punto por donde esta ruta entre en Iberia, lo que lo convierte en una de las principales zonas de flujo de aves en migración de España.
There are no clearly defined rules governing the sharing ofresponsibility.Common crawl Common crawl
Muy similar es el origen del tren del Bidasoa. Su inmediato antecedente era un modesto ferrocarril minero que enlazaba las minas de Endarlaza con Irún.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Common crawl Common crawl
Desde el equipo de MORTE queremos agradecerle todos estos años de dedicación, esfuerzo y compromiso y desearle la mejor de las suertes en la aventura que emprende como nuevo presidente del club de su tierra, el Bidasoa Irún.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pensión Bidasoa de Irún ofrece 16 habitaciones exteriores con baño completo, recién renovadas y pintadas en el 2013.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas se encuentran frente a la ciudad francesa de Hendaia, de la que las separa el río Bidasoa. Irún tiene aspecto de ciudad nueva, pero aún se pueden encontrar en ella vestigios importantes del pasado. Uno de ellos es su iglesia de Santa María del Juncal, del s. XVI, con una fachada barroca e imagen de la titular románica.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrezco la mejor ubicación en la bahía de Bidasoa, compuesta por Hendaya-Irún-Hondarribia.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2015 IrunLab Industria es un programa impulsado por el Ayuntamiento de Irún mediante Bidasoa activa y cofinanciado por la Diputación Foral de Gipuzkoa.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1.956, con la desaparición del Ferrocarril del Bidasoa, desaparecía en Gipuzkoa el último ferrocarril servido por locomotoras de vapor, aunque hasta los años sesenta todavía se mantuvieron algunas en activo efectuando maniobras en las estaciones de Irún, Donostia y Zumárraga.
I may actually sleep tonightCommon crawl Common crawl
Lesaka Este pequeño hotel de gestión familiar está situado a orillas del río Bidasoa, en el tramo verde de Irún-Elizondo.
I knew that from the first moment I saw youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera etapa del Camino de la Costa empieza precisamente en el puente de Santiago de Irún, sobre el río Bidasoa.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volver ACCIONA se adjudica la limpieza del hospital de Bidasoa y los centros de salud de Irún y Hondarribia
It' s that stray dog!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Rural Bereau Lesaka Este pequeño hotel de gestión familiar está situado a orillas del río Bidasoa, en el tramo verde de Irún-Elizondo.
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El carácter comercial e industrial de Irún lo configuran como el núcleo más destacado del Bidasoa.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KM 1.- Recta de salida junto al río Bidasoa, totalmente llano. En la última parte comienza la subida hacia Irún.
It deserves a celebrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LOCALIZACIÓN El hotel se encuentra en Irún (Norte de España), en la desembocadura del Río Bidasoa, frontera natural con Francia.
Can you do this for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es significativo que precisamente en la época en la que esta leyenda se difundió hubo un aumento de peregrinos que realizaron su entrada a la Península salvando los Pirineos por el único paso a pie de costa, la ciudad francesa de Bayona, para desde allí seguir hasta la frontera con el río Bidasoa hasta llegar a Irún.
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curso “Activa tu Lenguaje visual” 2017 Sector: empresa Lugar: Irún Los Ayuntamientos de Irun y Hondarribia, a través de Bidasoa...
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ferrocarril del Bidasoa, más conocido como?Tren Txikito?, nació en 1.898 como tren minero entre Irún y Endarlaza.
Doyou feel it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACCIONA Service ha sido elegida por el Servicio Vasco de Salud para realizar la limpieza especializada y convencional del Hospital de Bidasoa y de los centros de salud de Irún, Duboa y Hondarribia.
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Servicio Vasco de Salud ha adjudicado a ACCIONA la limpieza del Hospital de Bidasoa y los centros de salud de Irún, Dunboa y Hondarribia (Guipúzcoa), por 4 años y con un importe total de 4,9 millones de euros.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bahía de Txingudi es un lugar único que une las localidades de Irún, Hondarribia y Hendaya a través del estuario del río Bidasoa.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las vías son parte fundamental de la ciudad de Irún y su trazado ha marcado el crecimiento urbano de Irún desde la primera línea internacional que cruzó el Bidasoa.
Being happy is an excellent goalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.