Brahmán oor Engels

Brahmán

es
Brahmán (casta)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Brahmin

naamwoord
es
Brahmán (casta)
Y el marido de la mujer, el Brahmán, apareció.
And the woman's husband, the Brahmin, appeared.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

brahmán

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

brahman

naamwoord
en
member of the first of the four castes of Hinduism
Este era el grito de llamada de los brahmanes.
That was the rallying cry of the Brahmans.
Open Multilingual Wordnet

brahmin

naamwoord
Que el brahmán vaya con su hijo a negociar.
Let the Brahmin go with his son to negotiate.
wiki

Brahman

naamwoord
Este era el grito de llamada de los brahmanes.
That was the rallying cry of the Brahmans.
GlosbeMT_RnD

Brahmin

naamwoord
Cientos de brahmanes, hombres y mujeres, también se unieron a las protestas.
Hundreds of Brahmin men and women also joined protests.
GlosbeMT_RnD
brahman

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Milano brahmán
Brahminy Kite
brahmanes
Brahmins

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D e cinco formas de Brahman s son los primeros cinco Shiwas.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
¿Cuánto crees que les habrá costado tener un niño brahmán?
Well, I would like to eatLiterature Literature
Siddhartha también estudió seriamente los otros textos brahmánicos, incluyendo los Brahmanas y los Upanishads.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Había desafiado a los brahmanes y decidió no llevar a Maya a los escalones junto al río.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Soy un brahmán.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aeais y los brahmanes son la ruina de todos nosotros.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Innumerables brahmanes saltaron de la montaña a la muerte.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Similarmente, cuando un sabio realiza actividades, éstas no le perturban porque su mente mora en el Brahman. 230.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
Esto es algo que no se da en el antiguo sistema de los brahmanes, al menos desde su punto de vista.
She' s really fitting inLiterature Literature
Todo esto [dicho con un gesto del brazo, señalando el universo que nos rodea] es Brahman.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Medita esta verdad dentro de tu conciencia... La verdad de Brahman puede ser comprendida intelectualmente.
The power grid is burned outLiterature Literature
El Yoga comprende toda actividad que conduzca el yo a Brahman, al mismo tiempo que confiere innumerables «poderes».
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
K�Qa aquí explica el Brahman impersonal al que entran los sabios de la orden renunciante .
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
«Yo soy el Brahman» es una ayuda a la concentración.
Now, for the final stageLiterature Literature
Una de las hijas se había casado con un brahmán, y la familia ansiaba ponerse a la altura de las circunstancias.
Basic salariesLiterature Literature
El objetivo de este estudio fue encontrar polimorfismos en dicha región y asociarlos con rasgos de temperamento en las razas Blanco orejinegro (BON - Bos taurus taurus), de lidia (Bos taurus taurus) y brahman (Bos taurus indicus).
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.scielo-abstract scielo-abstract
Un compañero mío, que no era brahmán, no asistía a la oración; le pegaban muchas veces por eso.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiLiterature Literature
En un experimento en Erap, Provincia de Morobe, novillos Brahman puros y cruzados suplementados con cobre, cobalto y/o sal comun, no mostraron respuesta al cobre o al cobalto.
Is he making fun of us?springer springer
Todo lo que hay que hacer para ganar... es tomar una bolsita de dinero... de entre los cuernos de un perverso toro brahmán.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparar algunas respuestas fisiológicas al calor y humedad atmosférica entre bovinos Chinampos (Bos taurus; Ch), 1⁄2 Charolais 1⁄2 Brahman (CB), Holstein (H) y Jersey (J).
Are you happy like this?scielo-abstract scielo-abstract
El transformado rostro del rajá Brahman conservaba muy poco de la dignidad que había tenido anteriormente.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Si a realizar la Verdad Brahman me ayuda, encontraré, en mi propia morada, ese cautiverio que me libere.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Pero esta conciencia no dual no es diferente del mundo: «Brahmán es el Mundo».
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Por el Brahman se hace la ofrenda.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
—¿Está usted diciendo que Brahman no puede sentir un pellizco?
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?Literature Literature
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.