CAB/ADM oor Engels
CAB/ADM
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Administrative Unit
CAB/ADM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que las políticas de no proliferación siguen siendo limitadas y sólo ahora se están abordando seriamente en la EES, en particular por los Estados miembros mediante la Estrategia de la UE sobre ADM y el trabajo de la Comisión, con arreglo a las actuales líneas presupuestarias limitadas y en preparación de las perspectivas financieras 2007-2013,
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsnot-set not-set
«Hilos», «cables», «cabos» o «cintas» continuos de poliacrilonitrilo (PAN);
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
Revisa, por lo tanto, con cuidado cada demento o el guión estará lleno de cabos sueltos.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Fiordos, cabos, montañas que han medido y cartografiado.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Ustedes han de preparar al mundo para el reinado mileniario del Salvador ayudando a reunir a los elegidos de los cuatro cabos de la tierra, para que todos los que lo deseen, reciban el evangelio de Jesucristo y todas sus bendiciones.
Cheapest prepaid?LDS LDS
aportar los medios para la gestión y la creación de una plataforma en Internet destinada a facilitar los contactos y promover el diálogo sobre investigación en la red de grupos de reflexión que analicen los temas relativos a las ADM y a las armas convencionales, incluidas las APAL, así como la formación de una nueva generación de expertos en materia de no proliferación y desarme;
Good afternoon, madamEurLex-2 EurLex-2
«red de tiro danesa»: una red de cerco y arrastre que se maniobra desde la embarcación mediante dos largos cabos con los que se dirige el pescado hacia la boca de la red.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
De una bolsa de papel oscuro sacó un puñado de cabos de vela y los echó en el puchero pequeño.
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Indonesia ha aprobado un Reglamento que permite a agrupaciones de la sociedad civil formular objeciones acerca de la verificación por un CAB de la legalidad de un agente o en caso de que se detecten actividades ilegales durante las operaciones.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
(c) ”hilos”, ”cables”, ”cabos” o ”cintas” continuos de poliacrilonitrilo (PAN).
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyEurLex-2 EurLex-2
Todas las demás pretensiones presentadas por ADM han sido desestimadas.
Not when you can have...... a meatballEurLex-2 EurLex-2
Tenía treinta y tantos años, como Cab, y había trabajado toda la vida en la policía de Naples.
Intruder alertLiterature Literature
La Comisión, además, estimó necesario enviar solicitudes de información y realizar verificaciones en los locales de las partes, al no considerar satisfactoria la información obtenida por medio de las autoridades americanas ni los primeros elementos facilitados por las sociedades Fujisawa, el 12 de mayo de 1998, y por ADM, el 21 de enero de 1999.
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
La máquina se estrelló contra la red, que la envolvió derramando ácido de araña fabricado por sus cabos.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
Como se comunicó en el informe sobre el estado de las cuotas al 31 de diciembre de 2003 (ST/ADM/SER.B/619, anexo XXII), 17,4 millones de dólares de los 53,3 millones de dólares (32,6%) pendientes de pago para el presupuesto del Tribunal llevan sin pagar más de un año.
You raised your hand at himUN-2 UN-2
378. Por lo tanto, procede hacer constar que son inoperantes los motivos relativos a la violación de la Comunicación sobre la cooperación y del principio de confianza legítima supuestamente cometida al no reconocer que ADM fue la primera en facilitar información determinante para probar la existencia del cártel, sin que sea necesario examinar si la Comisión actuó legítimamente al considerar que la primera en facilitar información determinante para probar la existencia del cártel había sido Cerestar.
Well, good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, el 8 de diciembre de 1993, con respecto a la notificación de las cifras de ventas mensuales, ADM dijo a los otros que debían "controlar sus teléfonos y ser muy prudentes".
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
La 3a clase era otorgada a oficiales, comandantes partisanos, sargentos, cabos o soldados del Ejército Rojo y unidades partisanas por valor excepcional e ingenio conducentes a una victoria en batalla.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landWikiMatrix WikiMatrix
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 7 de abril de 2016 (petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg — Alemania) — ADM Hamburg AG/Hauptzollamt Hamburg-Stadt
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
Debemos trabajar juntos para vigilar, dominar y desarmar estas ADM.
Make hercome downLiterature Literature
Los CAB garantizan que el agente auditado opera conforme a la definición indonesia de legalidad que figura en el anexo II, incluso por lo que se refiere a los controles para prevenir que entre en sus cadenas de suministro material de fuentes desconocidas.
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
Cuando el G-20 se reúna en Los Cabos (México) del 18 al 19 de junio, su imperativo será el de modificar las impresiones públicas pesimistas y las preocupaciones sobre el futuro y substituirlas por un estado de ánimo optimista en pro del crecimiento y la estabilidad.
FELlCIA:It feels like leftProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quizá nuestro asesino estaba atando los cabos sueltos.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183. En el presente asunto, basándose en los documentos presentados por ADM y JBL en el procedimiento administrativo, la Comisión ha analizado la evolución de los precios del ácido cítrico entre marzo de 1991 y 1995, así como la fijación de cuotas de ventas y el establecimiento de un sistema de compensación, en cuanto medidas auxiliares destinadas a mantener la presión al alza sobre los precios.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsEurLex-2 EurLex-2
No tardará mucho en aparecer alguien que ate cabos y lo relacione todo con la existencia de dragones.
IntroductionLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.