CFC 142b oor Engels

CFC 142b

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

1,1,1-chlorodifluoroethane

1,1,1-difluorochloroethane

1-chloro-1,1-difluoroethane

CFC 142b · CFC-142b · F 142b · Freon 142b · HCFC 142b · HCFC-142b · Halon 2.210 · R 142b · difluoromonochloroethane · fluorocarbon-142b

voorbeelde

Ahora bien, las observaciones específicas de productos químicos indicaban emisiones más altas que las estimaciones sobre cada sustancia contenida en los bancos, en particular para los CFC-11, HCFC-141b y HCFC-142b.
Chemical‐specific observations, however, indicated higher emissions than the calculated estimates for individual substances from banks, particularly for CFC-11, HCFC-141b and HCFC-142b.

Los HCFC‐22, HCFC‐141b y HCFC‐142b seguían siendo mucho más económicos que los CFC correspondientes que aún podían obtenerse de las existencias o del reciclado.
HCFC-22, HCFC-141b and HCFC-142b continued to be much less expensive than the relevant CFCs that were still available from stocks or recycling.

El R-406a, que es una mezcla del HCFC‐22, R-600a (isobuteno) y el R-142b, se utiliza con fines de mantenimiento como refrigerante de uso inmediato para reemplazar al CFC-12.
R-406a, a mixture of HCFC‐22, R-600a (isobutene) and R-142b, is used in servicing as a drop-in refrigerant to replace CFC-12.

A excepción del HCFC 133a, del que no se tienen datos, su contribución potencial a la destrucción de ozono y al calentamiento del planeta es inferior o igual al 10 por ciento de la del CFC 11, el clorofluorocarburo completamente halogenado con la mayor influencia potencial en esos fenómenos (el HCFC 142b, cuya contribución al calentanierto del planeta es aproximadamente un tercio de la del CFC 11, es una excepción).
With the exception of HCFC 133a, for which there are no values, the ozone-depleting and global-warming potentials of these compounds are less than or equal to one-tenth of that of CFC 11, the fully halogenated chlorofluorocarbon with the highest ozone-depleting and global-warming potential (HCFC 142b, for which the global-warming potential is approximately one-third that of CFC 11, is an exception).