Caballero sin espada oor Engels
Caballero sin espada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mr. Smith Goes to Washington
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no recogiesen y aplicasen ustedes los resultados de nuestro control, seríamos como un caballero sin espada.
How many reports do they require?Europarl8 Europarl8
14 eventos únicos para Caballero sin espada
A total of # people were arrestedsupport.google support.google
¿Qué es un caballero sin espada?
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Smith Goes to Washington (Caballero sin espada) y Stagecoach (La diligencia).
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Cuando no podía usarlas era como un caballero sin espada.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
En vez de intentar hacerme el político cuando me toque hablar podríamos apagar la luz y proyectar " Caballero sin Espada ".
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sea, bienvenidos a nuestro preestreno de la segunda película de Mel Gibson como director después de " Braveheart " una nueva versión del clásico de Jimmy Stewart " Caballero sin espada ".
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En aquellos tiempos —dijo la tía Agatha mordisqueándose las encías—, ningún caballero salía sin su espada.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
—En aquellos tiempos —dijo la tía Agatha mordisqueándose las encías—, ningún caballero salía sin su espada.
Because of meLiterature Literature
«Ah, pobre amigo, qué vergüenza para un joven caballero morir sin la espada en la mano.»
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
—En aquellos tiempos —dijo la tía Agatha mordisqueándose las encías—, ningún caballero salía sin su espada.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
No creerás que te enviaría al cubil del Caballero de las Espadas sin alguna ayuda sobrenatural, ¿verdad?
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
Ningún caballero debe estar sin su espada.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún caballero debe estar sin su espada
I forgot, the cop is deadopensubtitles2 opensubtitles2
Y sin embargo, el muchacho había sacado la espada sin esfuerzo y los caballeros se habían inclinado ante él sin vacilar.
Three seconds on the clockLiterature Literature
– Creo que en la corte del rey en Renere ningún caballero osaría aparecer en público sin su espada
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Entonces la mayor parte de los caballeros reunidos intentó extraer la espada sin éxito alguno.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Primero debes liberarme de la presa del Ogro, y ayudar al caballero que se marchó sin esta espada, porque temo que está en gran peligro
I know what you didopensubtitles2 opensubtitles2
Primero debes liberarme de la presa del Ogro, y ayudar al caballero que se marchó sin esta espada, porque temo que está en gran peligro.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que liberó a los esclavos y dispersó a los caballeros del reino sin un solo choque de espadas.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
¿Me quieres decir qué haría el con un caballero hambriento, vencido por la prisión y sin espada?
You want to what?Literature Literature
El joven caballero cayó sobre la alfombra sin ruido, con la espada todavía en las manos.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
También lucía todas las insignias de su rango de Caballero de la Espada en un chaleco sin mangas al estilo minotauro.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
El caballero se levanta y extrae la espada del mármol sin ningún esfuerzo.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Cabalgaban sobre veloces caballos sin coraza, y cuando se aproximaron los caballeros, envainaron las espadas.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.