Camille Chautemps oor Engels

Camille Chautemps

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Camille Chautemps

voorbeelde

Jean Ray, Ministro de Educación, y Camílle Chautemps, Ministra de Estado.
mr zay, education minister, and mr chautemps, minister of state.

En el aeropuerto de Le Bourget les estaba esperando el elegante ministro radical Camille Chautemps.
Waiting to meet them at Le Bourget was the silky radical minister, Camille Chautemps.

Cuando, en enero de 1934, sus estafas fueron descubiertas, el primer ministro era el radical Camille Chautemps.
When the frauds were exposed in January 1934, the Prime Minister was the Radical Camille Chautemps.

Camille Chautemps, en cambio, dijo que no quería que Francia se convirtiera en un dominio británico.
But Camille Chautemps said he did not want France to become a British dominion.

Mientras que la derecha intenta utilizar el caso para sustituir al Gobierno emanado de las elecciones de 1932, la extrema derecha explota sus temas tradicionales: antisemitismo, xenofobia (Alexandre Stavisky es un judío ucraniano naturalizado ciudadano francés), hostilidad a la masonería (ya que Camille Chautemps es un miembro destacado de la misma), antiparlamentarismo.
While the parliamentary right was trying to use the affair to replace the left-wing majority elected during the 1932 elections, the far right took advantage of its traditional themes: antisemitism, xenophobia (Stavisky was a naturalized Ukrainian Jew), hostility toward Freemasonry (Camille Chautemps was a Masonic dignitary), and anti-parliamentarism.

En junio, el Gabinete de Blum es reemplazado por el gobierno de Camille Chautemps, posición en contra del nuevo gobierno.
In June, the resigning Blum Cabinet was replaced by the third Chautemps Cabinet, led by Camille Chautemps.

Aparece en ese momento en escena el personaje de Alexandre Stavisky, un estafador conectado con diversos parlamentarios radicales, entre ellos un ministro del Gobierno del radical Camille Chautemps.
The embezzler Alexandre Stavisky, known as le beau Sasha ("the handsome Sasha") was linked to several radical deputies, including a minister of Camille Chautemps's government.